مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “آهای” از هوروش بند با ترجمه انگلیسی

بازدید 750

آهای

Hey


آهای اگه منو بخوای اگه پاشی بیای قدمت رو چشه

Hey, if you want me, if you’re here, come, you are very welcome

هی بیا بریم تا تهش نمیذارم که اشک بشینه تو چشت

Hey, come let’s go until the end, I won’t let there be tears in your eyes

تورو جون هردومون بیا هرچی که بوده بیخیال

Come into our life, whatever happened doesn’t matter

اونی که گفته نمیخوامت برو وردار بیار

The one that said I don’t want you, go and bring him

از خیابونا تو این دیوونه رو جمعش

Go gather this crazy person from the streets

بکن نیستی کلی غصه دارم تو بیا کمش بکن

If you’re not here, I have so much sorrow, come and reduce it

تورو جون هردومون بیا هرچی که بوده

Come into our life, whatever happened doesn’t matter

بیخیال اونی که گفته نمیخوامت برو وردار بیار

The one that said I don’t want you, go and bring him

از خیابونا تو این دیوونه رو جمعش بکن

Go gather this crazy person from the streets

نیستی کلی غصه دارم تو بیا کمش بکن

If you’re not here, I have so much sorrow, come and reduce

برو بگو به همه بگو که من دوست دارم

Go and tell everyone, say that I love you

امشب دور همن همه عاشقا من و تورو کم دارن

Tonight all the lovers are together, they’re just lacking us

آره بخوای نخوای مال خود منی

Yea, whether you like it or not, you’re mine

هرجا که بخوای بری دل منه دنبالت

Wherever you want to go, my heart follows you

تورو جون هردومون بیا هرچی که بوده

Come into our life, whatever happened doesn’t matter

بیخیال اونی که گفته نمیخوامت برو وردار بیار

The one that said I don’t want you, go and bring him

از خیابونا تو این دیوونه رو جمعش بکن

Go gather this crazy person from the streets

نیستی کلی غصه دارم تو بیا کمش بکن

If youre not here, I have so much sorrow, come and reduce

تورو جون هردومون بیا هرچی که بوده

Come into our life, whatever happened doesn’t matter

بیخیال اونی که گفته نمیخوامت برو وردار بیار

The one that said I don’t want you, go and bring him

از خیابونا تو این دیوونه رو جمعش بکن

Go gather this crazy person from the streets

نیستی کلی غصه دارم تو بیا کمش بکن

If you’re not here, I have so much sorrow, come and reduce

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید