مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Ever Since New York از Harry Styles با متن و ترجمه

بازدید 1242

Tell me something, tell me something

یه چیزی بهم بگو، یه چیزی بهم بگو

You don’t know nothing, just pretend you do

تو هیچ چیزی نمیدونی، فقط وانمود میکنی که میدونی

I need something, tell me something new

من به چیزی نیاز دارم، یه چیز جدید بهم بگو

Choose your words, ’cause there’s no antidote

واژه هات رو انتخاب کن چون هیچ پادزهری در کار نیست

For this curse, oh, what’s it waiting for?

برای این بلا، چی در انتظارمونه؟

Must this hurt you just before you go?

لابد قبل از اینکه بری عذابت میده؟

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I don’t already know

اوه یه چیزی بهم بگو که تا الان نمیدونستم

Brooklyn saw me, empty at the news

بروکلین منو دید، خالی از اخبار

There’s no water inside this swimming pool

در این استخر شنا هیچ آبی نیست

Almost over, had enough from you

تقریبا آخراشه، به اندازه کافی از دستت کشیدم

And I’ve been praying, I never did before

من اخیرا دعا میکردم، قبلا هیچوقت این کارو نکرده بودم

Understand I’m talking to the walls

فهمیدم که دارم با دیوارها حرف میزنم

I’ve been praying ever since New York

من اخیرا در حال دعا بودم از نیویورک تا به حال

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I dont already know

Oh, tell me something I don’t already know

اوه یه چیزی بهم بگو که تا الان نمیدونستم

Tell me something, tell me something

یه چیزی بهم بگو، یه چیزی بهم بگو

You dont know nothing, just pretend you do

تو هیچ چیزی نمیدونی، فقط وانمود میکنی که میدونی

Tell me something just before you go

قبل از اینکه بری یه چیزی بهم بگو

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I don’t already know

Oh, tell me something I don’t already know

اوه یه چیزی بهم بگو که تا الان نمیدونستم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.