آهنگ خارجی

Spring, Summer ’26بهار، تابستون ۲۰۲۶ When the world is gonna end, no hope for any of itوقتی که قراره دنیا به آخر برسه، و هیچ امیدی هم بهش نیست Yeah, we’re walkin’ on a runway ادامه مطلب

It’s the last call, baby, and the champagne’s dryآخرین شاتِ (آخرین فرصت سفارش) عزیزم، و نوشیدنی الکلی هم تموم شده I’m gonna dance, dance, dance with tears in my eyesمی‌خوام برقصم، برقصم، برقصم با چشمای ادامه مطلب

I can’t tell you whyنمی‌تونم بهت بگم چرا But something inside is dancing with fireولی یه چیزی درونم داره با آتیش می‌رقصه Eyes lit like the skyچشمایی که مثل آسمون روشن شدن Turned tears into ادامه مطلب

We wake up with the weight of yesterdayما با بار سنگین دیروز از خواب برمی‌خیزیمDreams half broken but we find a wayرؤیاهایی نیمه‌شکسته، با این‌حال راهی رو به پیش می‌یابیم(استعاره از امیدها و آرزوهایی که ادامه مطلب

[Chorus: Ningning, All, Winter]I go in all the wayتا تهش می‌رومDon’t step on the brakesپا روی ترمز نمی‌گذارمI take my drama straightنمایشم را بی‌هیچ رقیق‌کننده‌ای سر می‌کشم(دشواری‌هایش را همان‌طور خالص و بی‌پرده می‌پذیرد.)I’ll make it ادامه مطلب

[Intro: Giselle]I gotta deal with me nowحالا باید با خودم روبه‌رو شومDon’t worry aboutنگران نباشWhat else is going on (Incoming)که چه چیز دیگری در جریان است (در حال ورود) [Chorus: Karina, Winter]It is what it ادامه مطلب

[Giriş: Doğa]Hah, hahها، هاHah, hah-hahها، ها-هاMantra, hahمانترا، ها(مانترا: نام گروه / ورد یا ذکری که بی‌پایان تکرار می‌شود، اشاره به این که میل به وصال چون نجوایی ازلی در ذهن می‌پیچد.) [Bölüm 1: Kayra, Güniz]Kapat ادامه مطلب

Hah-ahهاه-آه (ma-manifest, ya, ya, ya, ya)(ما-مانیفست، آره، آره، آره، آره) Yalnız kalmadım işteدیدی تنها نموندم Gör’ce’n sen bu gidişleبا این روندی که پیش میره خودت می‌بینی Sensiz daha iyiبی‌تو خیلی بهتره Sensiz, bensiz daha iyiبی‌تو، ادامه مطلب

Kalbim sende kalsınبگذار قلبم پیش تو بماندSana daha çok lazımبیشتر به کار تو می‌آید تا منGezme başka tende, bekleپرسه‌زن تنی دیگر مشو، صبر کنEridim yandım aşkındanاز عشقت آب شدم، در آتش سوختم Derdim bahaneدرددل‌هایم بهانه‌ای ادامه مطلب

Kayboldum sonunda, akıp gider eşsiz ruhumبالاخره گم شدم، روح بی‌نظیرم داره از دست می‌ره Ellerinin arasından (Arasından, ooh)از لای دستات (از بینشون، اوه) Savruldum yolunda, ner’de, kimle hiç takmadanتو مسیرت آواره شدم، بدون این‌که اصلاً ادامه مطلب