مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Blood, Sweat, Tears از Ava Max با متن و ترجمه

بازدید 1462

Long nights with you

شبهای بلند با تو

When the worst gets said

وقتی بدترین حرف ها گفته شده

But it ends in bed and bad attitude

اما همه چیز روی تخت تموم میشه و نگرش های بد

I overreact but you throw it back and

من عصبانی میشم اما تو روتو برمیگردونی و 

Sometimes it’s so hard to understand

بعضی وقتها درکش خیلی سخته

We both wanna stop it but we can’t

ما هر دومون میخواهیم متوقفش کنیم اما نمیتونیم

Yeah, I’mma give you all my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

آره، من میخوام تمام خون، عرق، اشکهام رو بهت بدم

And when it hurts I’m gonna stay right here (ah-ooh!)

و وقتی شرایط دردناک شد میخوام همینجا کنارت بمونم

Throw my heart out on the pavement, cut it up and take it

قلبمو پرت میکنم روی سنگفرش بکنش و برش دار

I just wanna die with you

من فقط میخوام با تو بمیرم

So baby you can take my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

پس عزیزم تو میتونی تمام خون، عرق و اشکهای منو بگیری

Don’t go away, we can take a ride

نرو بیرون، میتونیم با هم یه چرخی بزنیم

We can take some time, yeah

میتونیم با هم کمی وقت بگذرونیم، آره

Some people fade

بعضی از آدما میرن

And I don’t know why I can’t say goodbye, no

و من نمیدونم چرا نمیتونم خداحافظی کنم و برم، نه

Sometimes it’s so hard to understand

بعضی وقتها درکش خیلی سخته

We both wanna stop it but we can’t

ما هر دومون میخواهیم متوقفش کنیم اما نمیتونیم

Yeah, I’mma give you all my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

آره، من میخوام تمام خون، عرق، اشکهام رو بهت بدم

And when it hurts I’m gonna stay right here (ah-ooh!)

و وقتی شرایط دردناک شد میخوام همینجا کنارت بمونم

Throw my heart out on the pavement, cut it up and take it

قلبمو پرت میکنم روی سنگفرش بکنش و برش دار

I just wanna die with you

من فقط میخوام با تو بمیرم

So baby you can take my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

پس عزیزم تو میتونی تمام خون، عرق و اشکهای منو بگیری

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Yeah, I’mma give you all my blood

آره من میخوام تمام خونم رو بهت بدم

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Oh, oh

Yeah, Imma give you all my blood, sweat, tears, ohh

آره، من میخوام تمام خون، عرق، اشکهام رو بهت بدم

Yeah, I’mma give you all my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

آره، من میخوام تمام خون، عرق، اشکهام رو بهت بدم

And when it hurts Im gonna stay right here (ah-ooh!)

و وقتی شرایط دردناک شد میخوام همینجا کنارت بمونم

Throw my heart out on the pavement, cut it up and take it

قلبمو پرت میکنم روی سنگفرش بکنش و برش دار

I just wanna die with you

من فقط میخوام با تو بمیرم

So baby you can take my blood, sweat, tears (ah-ooh!)

پس عزیزم تو میتونی تمام خون، عرق و اشکهای منو بگیری

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید