ای عشق
O Love
یک پلک بهم زدی جهانم لرزید
You bat an eye, shook my world
عشق تو به دیوانه شدن می ارزید
Your love was worth losing my mind
دل را به تو دادم که به من پس ندهی
I lost my heart, fancying no return
ای کاش جواب نا مشخص ندهی
How I wish for not a dangling response
دیوانه کننده دلبری را بلدی
Stealing the heart is your insane speciality
جذابیت و عشوه گری را بلدی
You know charming and mincing [so well]
بیچاره منم که دل به دستت دادم
Poor me, that lost my heart to you
با دست خودم به دام تو افتادم
Falling into your trap with wide open eyes
ای عشق
O love
اتفاق زیبای جهانم
The beautiful happening in my world
ای عشق
O love
ای درد و بلای تو به جانم ..
May sweet be all your pains and misery
ای عشق
O love
ای نام تو هر دم به زبانم
Telling your name all the time
ای عشق
O love
ای عشق
O love
اتفاق زیبای جهانم
The beautiful happening in my world
ای عشق
O love
ای درد و بلای تو به جانم .
May sweet be all your pains and misery
ای عشق
O love
ای نام تو هر دم به زبانم
Telling your name all the time
ای عشق
O love
مشکل پسندم که تورا میپسندم …ای عشق
O love! Picking you shows how picky I’m
تقدیر من باش که به تو دل ببندم… ای عشق ..
O love! Be my destiny, let me give you my heart
ای عشق
O love
آمدیو عطرت همه جا را گرفته انگار
You came, filled everywhere with your scent
خوشحالم ای عشق که تو کردی مرا گرفتار
So happy I’m, of being in your jail
گرفتار
In your jail
ای عشق
O love
اتفاق زیبای جهانم
The beautiful happening in my world
ای عشق
O love
ای درد و بلای تو به جانم ..
May sweet be all your pains and misery
ای عشق
O love
ای نام تو هر دم به زبانم
Telling your name all the time
ای عشق
O love
ای عشق
O love
اتفاق زیبای جهانم
The beautiful happening in my world
ای عشق
O love
ای درد و بلای تو به جانم ..
May sweet be all your pains and misery
ای عشق
O love
ای نام تو هر دم به زبانم ای عشق
Telling your name all the time, love!
نظرات کاربران