مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “خداحافظ” از بابک رهنما با ترجمه انگلیسی

بازدید 777

خداحافظ

Farewell


دیدن تو کار خدا بود اونشب به زیر بارون

Seeing you was a work of god, that night under the rain

اما تو رفتی و این قلب عاشق بی تو شکست آسون

Yet you left and this loving heart easily was broken

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh most beautiful desire of mine

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh best desire of mine

رفتن تو سهم دلم شد تو اوج دلسپردن

Your leaving became part of my heart in the height of falling in love

رفتی ولی محاله واسه قلبم تورو از یاد بردن

You left but its impossible for my heart to forget you

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh most beautiful desire of mine

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh best desire of mine

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh most beautiful desire of mine

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من

Farewell, farewell, oh best desire of mine

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.