مجله علمی تفریحی بیبیس
1

دانلود آهنگ Refugee از Camel با متن و ترجمه

بازدید 1252

There’s a rumor flying through the air

شایعه‌ای در هوا، در حال پخش شدن است

Paranoia’s creeping everywhere

پارانویا (بدبینی) در حال فراگیری است

You’re gonna raise a wall

می‌خواهی دیواری بکشی

To draw the line

تا خط بکشی (جدا کنی)

You say you’ve got your reasons

می‌گویی دلایل خودت را داری

I hear them all the time

همیشه آنها را می‌شنوم

You say it’s talking treason and a crime

تو ‌می‌گویی بی وفایی و گناه است،

To question why

که بپرسی چرا

Don’t you know I’ve seen this all before?

نمی‌دانی که قبلاً همه‌ی اینها را دیده‌ام؟

History repeats itself once more

تاریخ یک بار دیگر تکرار می‌شود

I don’t want to go

نمی‌خواهم بروم

And I can’t stay

و نمی‌توانم بمانم

You say you’ve got your reasons

می‌گویی دلایل خودت را داری

I hear them all the time

همیشه آنها را می‌شنوم

You say it’s talking treason and a crime

تو ‌می‌گویی بی وفایی و گناه است،

To question why

که بپرسی چرا

I don’t want to be a refugee

نمی‌خواهم یک فراری باشم

I just want a single guarantee

فقط یک ضامن می‌خواهم

I dont want to be a refugee

نمی‌خواهم یک فراری باشم

I just want the right to disagree

من فقط حق مخالفت می‌خواهم

I dont want to be a refugee

نمی‌خواهم یک فراری باشم

I just want a single guarantee

فقط یک ضامن می‌خواهم

I just want the right to disagree

من فقط حق مخالفت می‌خواهم

No, I don’t want to be a refugee

نمی‌خواهم یک فراری باشم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

  1. Javad گفت:

    ????
    آهنگ vopos بگذارید لطفا”

بیشتر بخوانید