مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Mister K از Aaron با متن و ترجمه

بازدید 1107

One, Two, Three, Four
یک, دو, سه, چهار

My goldfish died today
ماهی گلدفیشم(نوعی ماهی) امروز مرد

Little heart in a bubble
قلب کوچکی در یک حباب

Ray of light in my kitchen
پرتو نوری در آشپزخانه م

The only livin piece of my mind
تنها قطعه زنده ذهن من

Since you crossed the line
از اونجائیکه اون ضربه رو به من زدی

Mister K mister K
آقای کی, آقای کی ( شخصیتی داستانی )

They told me not to be sad
اونها به من میگن ناراحت نباش

It is just a matter of time
این فقط موضوع این زمانه

What if you had stopped time
اما شاید زمان رو نگه داشتی

What if Im stuck on yours
شاید من در تو گیر افتادم

Mister K mister K
آقای کی, آقای کی

State of mind
اتحاد ذهنم

Not really united any more
که دیگر متحد نیست

But one thing is for real a fish is a better friend
اما یک چیز که واقعیت داره اینه که ماهی دوست بهتریه

Than a human
از انسانها

And thats for sure
و مطمئنآ همینطوره

My goldfish died today, my goldfish died today
ماهی طلائیم امروز مرد, ماهی طلائیم امروز مرد

Mister K mister K
آقای کی, آقای کی

I named it Jack the ripper
اسمش رو جک چاقوکش گذاشتم

Psycho under water
دیوانه ای در زیر آب

The only livin’ memory
تنها خاطره زنده من

Showing how, you stabbed me
نشون میده چطور من رو با ضربات چاقو زدی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.