All you ever think is gimme gimme
تمام اون چيزي كه تو بهش فكر مي كني، راضي كردنه، راضي كردن من
but you never give back
!اما تو هرگز درست نمي شي.. اصلاح پذير نيستي
All I ever do is overthink and drink until I attack
تمام اونچه كه من انجام ميدم، مدام فكر كردن و نوشيدنه تا وقتي كه بتونم تلافي كنم
We know how to talk it into the ground
ما ياد گرفتيم كه چطور عشقمون رو از بين ببريم
We know how to wear it out
ما ياد گرفتيم كه چطور عشقمون رو تموم كنيم
If we ain’t gon’ save it, gonna end up in the grave
اگر ما تلاشي براي نجاتش نكنيم، پايان آن، گور خواهد بود
And baby,
و عزيزم
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
How do we take back cause no one wins
ما چطور جبران خواهيم كرد، چون هيچ برنده اي وجود نداره
when love breaks down, we both die
!وقتي عشق از بين بره، ما هردو خواهيم مرد
And I would give anything
و من راضي به بخشش هرآنچه دارم ، هستم
just to chase the dark away
فقط براي راندن تاريكي به دوردست
and start all over again
!!و شروع دوباره ي همه چيز
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
I fed you a fantasy
من تو رو لبريز از خيال كردم
but you been drunk on reality
اما تو مست از حقيقت بودي
All you want is to be wanted
تمام اونچه كه تو مي خواي، خواسته شدنه
Long as ya get it outta me
!!تا جايي كه من رو وادار به گفتنش كني
We used to be a jungle, sticky and wild
ما عادت كرديم مثل جنگل ، سخت و وحشي باشيم
It used to be we owned the night
براي ما عادت شده كه دارنده ي سياهي باشيم
All the stupid games we’re playing
تمام بازي هاي احمقانه اي كه از خودمون درمياريم
all the shit that we’ve been saying
تمام مزخرفاتي كه بهم مي گفتيم
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
How do we take back cause no one wins
ما چطور جبران خواهيم كرد، چون هيچ برنده اي وجود نداره
when love breaks down, we both die
!وقتي عشق از بين بره، ما هردو خواهيم مرد
And I would give anything
و من راضي به ببخشش هرآنچه دارم ، هستم
just to chase the dark away
فقط براي راندن تاريكي به دوردست
and start all over again
!!و شروع دوباره ي همه چيز
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
Remember, remember the first time we collided?
اولين برخوردمون رو به خاطر داري ، يادت مياد؟
We lost it, we lost it
ما باختيم ، باختيم
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
How do we take back cause no one wins
ما چطور جبران خواهيم كرد، چون هيچ برنده اي وجود نداره
when love breaks down, we both die
!وقتي عشق از بين بره، ما هردو خواهيم مرد
And I would give anything
و من راضي به ببخشش هرآنچه دارم ، هستم
just to chase the dark away
فقط براي راندن تاريكي به دوردست
and start all over again
!!و شروع دوباره ي همه چيز
How do we take back what’s been done, what’s been said?
چيزهايي كه اتفاق افتاد، حرف هايي كه زده شد رو ما چطور جبران خواهيم كرد؟
Oh my
..آه
How do we take back?
ما چطور جبران خواهيم كرد؟
نظرات کاربران