مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ One More Time از Doja Cat با متن و ترجمه

I don’t need you to save me
لازم ندارم نجاتم بدی

I don’t need you to read my mind
لازم ندارم ذهنمو بخونی

You’re the truth that I’m facing
تو همون حقیقتی که باهاش روبه‌رو شدم

No more lies (No more lies)
دیگه دروغی در کار نیست

It’s a home where you’re laying
هر جا تو دراز کشیدی همون‌جا «خونه»ست

And I know I gotta make you mine
و می‌دونم باید مالِ خودم کنت کنم

It’s a risk worth taking
این یه ریسکه که می‌ارزه

One more time (One more time)
یه بار دیگه

One more time (Woah, woah, woah)
یه بار دیگه

One more time (Hey, hey, hey)
یه بار دیگه

One more time (Woah, hey)
یه بار دیگه

One more time
یه بار دیگه

One more time (Woah, woah, woah)
یه بار دیگه

One more time (Hey, hey, hey)
یه بار دیگه

One more time (Woah, hey)
یه بار دیگه

One more time
یه بار دیگه

It’s never easy
هیچ‌وقت آسون نیست

We’re willingly uncomfortable
خودخواسته به خودمون سختی می‌دیم

I want you to teach me
می‌خوام تو بهم یاد بدی

We’re both feeling unlovable
هردومون حس می‌کنیم دوست‌داشتنی نیستیم

We gotta learn to unlearn it
باید یاد بگیریم بعضیا چیزا رو از یاد ببریم

It’s gotta hurt if we’re burning
اگه داریم می‌سوزیم، درد هم داره

When we get closer, I curse it
وقتی نزدیک‌تر می‌شیم، گاهی نفرینش می‌کنم

Breaking the cycle, I know I deserve it
دارم چرخه رو می‌شکنم، می‌دونم لیاقتشو دارم

One more time (Woah, woah, woah)
یه بار دیگه

One more time (Hey, hey, hey)
یه بار دیگه

One more time (Woah, hey)
یه بار دیگه

One more time
یه بار دیگه

One more time (Woah, woah, woah)
یه بار دیگه

One more time (Hey, hey, hey)
یه بار دیگه

One more time (Woah, hey)
یه بار دیگه

One more time
یه بار دیگه

I’m trying to show
دارم تلاش می‌کنم نشون بدم

Flying to fall, dying to love
می‌پرم حتی اگه بیافتم، دارم برای عشق جون می‌دم

If you wanted to know
اگه می‌خواستی بدونی

I am the one, try me one more
من همون آدمم، یه بار دیگه امتحانم کن

I’m trying to show
دارم تلاش می‌کنم نشون بدم

Flying to fall, dying to love (Dying to love)
پرواز تا سقوط، مُردن برای عشق

If you wanted to know
اگه می‌خواستی بدونی

I am the one (I am the one), try me one more
من همونم، یه بار دیگه امتحانم کن

I’m trying to show
دارم تلاش می‌کنم نشون بدم

Flying to fall, dying to love
پرواز تا سقوط، مُردن برای عشق

If you wanted to know
اگه می‌خواستی بدونی

I am the one, try me one more
من همونم، یه بار دیگه امتحانم ک

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید