Uzun zaman oldu lakırdı edemedi
خیلی وقته نتونست حرف حساب بزنه/گفت‌وگو کنه
Takırtı edemedi
حتی صدایی هم ازش درنیومد
Pare pare çaldı benden
تکه‌تکه از من دزدید
Ama uzaktan bile seyredemedi
اما حتی از دور هم نتونست تماشا کنه
Baştan zar gibi Çalkala beni
از اول مثل تاس تکونم بده
Ben bir deli peri
من یه پریِ دیوونه‌م
Ayna ayna hadi söyle bana
آینه آینه، بیا بهم بگو
Kainatta yok benim gibi
تو این کائنات مثلِ من پیدا نمی‌شه
Sağım solum doldu yardım et bana
دوروبرم شلوغ شد/پر شد؛ کمکم کن
Tahrip et beni bu tahribatta
تو همین ویرانی، منو ویرونه کن (بکوبم)
Cennet tadilatta
بهشت فعلاً توی تعمیراته!
Kal bir süre burada
یه مدت همین‌جا بمون
Paramparçayım bir panzehir o bana
تکه‌تکه‌ام؛ اون برای من یه پادزهره
Çok sevdim ama
خیلی دوست داشتم، اما…
Söz verdim kendime yok bir daha
به خودم قول دادم: دیگه نه، تکرار نمی‌شه
Uzun zaman oldu lakırdı edemedi
خیلی وقته نتونست درست حرف بزنه
Takırtı edemedi
حتی یه صدا هم نتونست دربیاره
Pare pare çaldı benden
تکه‌تکه ازم زد و برد
Ama uzaktan bile seyredemedi
ولی حتی از دور هم نتونست نگاه کنه
Baştan zar gibi Çalkala beni
از همون اول مثل تاس، بتکانم
Ben bir deli peri
من یه پریِ دیوونه‌م
Ayna ayna hadi söyle bana
آینه آینه، راستشو بگو
Kainatta yok benim gibi
تو عالم مثل من نیست
Sağım solum doldu yardım et bana
راست و چپم پره؛ کمکم کن
Tahrip et beni bu tahribatta
تو همین تخریب، منو درب‌وداغون کن
Cennet tadilatta
بهشت در حال تعمیره!
Kal bir süre burada
یه مدت همین‌جا بمون
Paramparçayım bir panzehir o bana
من خرد و خاکشیرم؛ اون برای من پادزهره
Çok sevdim ama
خیلی عاشق بودم، اما…
Söz verdim kendime yok bir daha
قول دادم به خودم: دیگه تکرار نمی‌کنم
نظرات کاربران