وقتی دلت شکست

When your heart’s broken

وقتی دلت شکست، تنها و بی هدف

when your heart’s broken, lonely and lost

شب پرسه می زنی از هر کدوم طرف

you’re just roaming around city every night

روزای خوبتو انکار می کنی

you just deny your good days

این واقعیتو تکرار می کنی

and repeat the reality of your life

اطرافیانتو از دست می دی و

you’ll lose all your friends

افسرده می شی و از دست می ری و

you’ll get depressed, you’ll lose yourself

دور خودت همش دیوار می کشی

you’ll put up a wall around you

افسوس می خوری، سیگار می کشی

you’ll just regret, and you smoke…

تن خسته ای ولی خوابت نمی بره

you’re so tired but cannot sleep

این حس لعنتی از مرگ بدتره

this damn feeling is worse than death

دل می کنی از این، دل می بُری از اون

you’ll hate this, you’ll leave that

یک اتفاق تلخ افتاده بینتون

something terrible had happened between you two

می بُری از همه، از هر کسی که هست

you’ll just leave everyone, everyone around you

این حال و روزته،

and this is how your life would be

وقتی دلت شکست

when your heart’s broken…