مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Something از Elvis Presley با متن و ترجمه

بازدید 32

Something in the way she moves
چيزي در حرکات او هست که

Attracts me like no other lover
مرا جذب ميکند ، اما نه مانند ساير عشاق

Something in the way she moves me
چيزي است که مرا ترقيب ميکند

I don’t want to leave her now
نميخواهم ترکش کنم ، اکنون

You know I believe and how
ميداني که من چگونه باورت دارم

Somewhere in her smile she knows
جايي با لبخندش دانست

All I gotta do is think of her
که تمام کارم ، فکر کردن به اوست

Something in her style that shows me
چيزي در وجود او هست که به من ثابت کرد

I dont want to leave her now
نميخواهم ترکش کنم ، اکنون

You know I believe and how
ميداني که من چگونه باورت دارم

You’re asking me will our love grow
تو از من ميپرسي که آيا عشقمان شکوفا خواهد شد؟

I don’t know, I don’t know
نميدانم، نميدانم

You stick around and it may show…
تو درنگ ميکني و اين ممکن است نشان دهد که…

I don’t know, I don’t know
نميدانم ، نميدانم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید