مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ One Night از Elvis Presley با متن و ترجمه

بازدید 31

One night with you
یک شب در کنار تو

Is what I’m now praying for
این چیزی است که به خاطرش دعا میکنم

The things that we two could plan
آنچه که ما دو نفر میتوانیم تدبیر کنیم

Would make my dreams come true
رویاهای مرا به تحقق میپیوندد

Just call my name
تنها نامم را به زبان بران

And I’ll be right by your side
ومن درست در کنار تو خواهم بود

I want your sweet helping hand
من دست گرم یاری تو را می خواهم

My loves too strong to hide
عشق من شدیدتر از آن است که پنهانش کنم

Always lived, very quiet life
من همیشه در آرامش بسیار زیسته ام

I ain’t never did no wrong
و هر گز مرتکب اشتباهی نشدم

Now I know that life without you
و اکنون میدانم که زندگی بدون تو

Has been too lonely too long
بسیار تنها بوده و به کندی می گذشته

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید