مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Don’t Wanna Know از Maroon 5 و Kendrick Lamar با متن و ترجمه

بازدید 39

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love
همونطور که من دوست داشتم

you, oh, I don’t wanna know
نميخوام بدونم

Wasted (wasted)
هدر رفته

And the more I drink the more I think about you
هرچي بيشتر مشبور ميخورم بيشتر بهت فکر ميکنم

Oh no, no, I can’t take it
اوه،نه نه ،نميتونم اينو تحمل کنم

Baby every place I go reminds me of you
عزيزم هرجا ميرم تورو ياد من مياره

Do you think of me? Of what we used to be?
توهم به من فکر ميکني؟ به رابطه اي که باهم داشتيم

Is it better now that I’m not around?
حالا بهتره که من دور و برت نیستم؟

My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
دوستام عجيب غريب رفتار ميکنن و اسم تورو نميارن

Are you happy now?
Are you happy now?
الان خوشحالي؟

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, oh
همونطور که من دوست داشتم

And every time I go out, yeah
I hear it from this one, I hear it from that one
و هرموقع مه ميرم بيرون، از اين و اون ميشنوم که

That you got someone new
يه فرد جديد واسه خودت پيدا کردي

Yeah, I see but don’t believe it
اره،ميبينم اما نميتونم باور کنم

Even in my head you’re still in my bed
توی ذهنم تو هنوز تو تختمی

Maybe I’m just a fool
شاید من یه احمقم

Do you think of me? Of what we used to be?
توهم به من فکر ميکني؟ به رابطه اي که باهم داشتيم

Is it better now that I’m not around?
حالا بهتره که دور و برت نیستم؟

My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
دوستام عجيب غريب رفتار ميکنن و اسم تورو نميارن

Are you happy now?
Are you happy now?
الان خوشحالي؟

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, oh
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know
نميخوام بدونم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, oh
همونطور که من دوست داشتم

don’t wanna know
نميخوام بدونم

Wasted (wasted)
هدر رفته

And the more I drink the more I think about you
هرچي بيشتر مشبور ميخورم بيشتر بهت فکر ميکنم

Oh no, no, I can’t take it
اوه،نه نه ،نميتونم اينو تحمل کنم

Baby every place I go reminds me of you
عزيزم هرجا ميرم تورو ياد من مياره

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

I dont wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, oh
همونطور که من دوست داشتم

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
نميخوام بدونم کي تو رو ميبره خونه

And loving you so, so, so, so
و خيلي دوست داره

The way I used to love you, no
همونطور که من دوست داشتم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید