واسه اینه که

It’s because ….

تو فرق می کردی واسه من با همه، واسه اینه که می مردم واسه تو

u were different to me, because i would die for u

توی نگاهت یه حس غریبی، می گفت که دارم می شم عاشق تو

a strange sense in ur eyes said that i am falling in love with u

جون منی ، آخه عمر منی، چه جوری بگم می میرم واسه تو

u r my life, how can i tell u i would die for u

توی چشام که نگاه بکنی، می بینی که دارم می شم عاشق تو

if u look in my eyes u would see that i am falling in love with u

(عاشق تو،عاشق تو)

in love with u, in love with u

واسه اینه که می مردم واسه چشمات، واسه اینه که می میرم واسه نگات

because i will die for ur eyes, because i will die for ur glance

واسه اینه همه وجودم شده بودی، نذار بازم بمونم تو حسرت نگات

because u were all my existence, don’t let me be in regret of ur glance

واسه اینه که می مردم واسه چشمات، واسه اینه که می میرم واسه نگات

because i will die for ur eyes, because i will die for ur glance

واسه اینه همه وجودم شده بودی، نذار بازم بمونم تو حسرت نگات

because u were all my existence, don’t let me be in regret of ur glance

فرقتو ، قلبو، احساس قشنگته که منو این جوری دیوونه کرده

whats different about u is ur beautiful heart and passion that have driven me crazy.

حس عجیبه خواستن چشماته که تا ابد تو دلم لونه کرده

its the wired sense of wanting ur eyes that has nested in my heart

دستای گرمتو ازم نگیری که مرهم قلبی که پر درده

don’t take ur warm hands away from me because the are the the cure for an broken heart

باز دوباره زل بزن تو چشام که دوری تو منو دیوونه کرده

stare in my eyes again because being away from u has driven me crazy.

(دیوونه کرده، دیوونه کرده)

has driven me crazy.

واسه اینه که می مردم واسه چشمات، واسه اینه که می میرم واسه نگات

because i will die for ur eyes, because i will die for ur glance

واسه اینه همه وجودم شده بودی، نذار بازم بمونم تو حسرت نگات

because u were all my existence, don‘t let me be in regret of ur glance

واسه اینه که می مردم واسه چشمات، واسه اینه که می میرم واسه نگات

because i will die for ur eyes, because i will die for ur glance

واسه اینه همه وجودم شده بودی، نذار بازم بمونم تو حسرت نگات

because u were all my existence, don’t let me be in regret of ur glance