یه ‌دونه‌ای

you’re one

تو مثل من دیوونه ای دیوونه ای یه دونه ای

you’re crazy like I am, you’re one

رو حرفِ من حساب کن

count on my words

بدونِ هیچ بهونه ای

with no excuses

بپا دلت جایی نره

don’t let your heart fall for anyone

اینجوری خیلی بهتره

it’s better this way

کناره من باشی فقط

be only by my side

منم دلم جایی نره

so my heart won’t fall for anyone else too

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you’ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you’ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes

یه روزی که دلت برام

one day that your heart

دوباره خیلی تنگه

is missing me so much again

از پشت چشاتو میگیرم

I’ll cover your eyes from behind

تو سریع میگی اسممو

you’ll say my name quickly

پیشونیتو میبوسم و دیگه برات میمیرم

I’ll kiss your forehead and die for you

الان نه ها ولی یه روز

not now, but one day

میرسه مثل اون روزا

will come like old days

خوب میشه زندگیمون

our life will get better

ببین کیه بهت میگم

see when I’m telling you this

دوباره ما میریم سفر

we’ll travel again

دریا و عشق و بارون

sea and love and rain

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you’ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you’ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you’ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes

دل بده تو به قلبم

give your heart to mine

دلمو بردی کم کم

you‘ve taken my heart gradually

کاش بشه یه روز بیاد دورت بگردم

I wish the day on which I sacrifice for you comes