هرجای شهر
Everywhere In the City
هر جای شهرو میگردم
I’m looking everywhere in the city,
ما با هم خاطره داریم
we have memories together,
آخر عمرمه اون روز که
my life ended that day when
ازم چشم برداری
you took your eyes off me
الان تو همون خیابونم
Now, I’m in that street,
که با هم راه میرفتیم
down which we walked together,
اگه این آدما میذاشتن تا خود ماه میرفتیم
we would have went to the moon if these people allowed it
مگه کل این دنیا چندتا مثله تو داره
How many like you can be in the world?
بیا که این دلم بی تو تنهاست بی کس و کاره
Come, my heart is lonely without you, without anyone or anything
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هر جایی ببر نگهش دار پیشه خودته
No one understands me except you, someone take my heart, take it anywhere, keep it close to you
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودنه تو نبینم هیچ کسی و دورت
You know I only wanted you, my heart is happy to be with you, I don’t see anyone around you
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هر جایی ببر نگهش دار پیشه خودته
No one understands me except you, someone take my heart, take it anywhere, keep it close to you
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودنه تو نبینم هیچ کسی و دورت
You know I only wanted you, my heart is happy to be with you, I don’t see anyone around you
نباشی خوابم نمیبره شب چشم باز بیا تو دستات بچه شم باز همه بهم میگن دستت انداخت
If you’re not here, I can’t sleep, eyes open at night, come, I’ll be a child in your arms again, everyone tells me “you’ve been fooled”
تو ببین چند باره میزنی زیر حرفات هی میگی این دفعه فرق داره
Look how many times you broke your promises, you say this time is different
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هر جایی ببر نگهش دار پیشه خودته
No one understands me except you, someone take my heart, take it anywhere, keep it close to you
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودنه تو نبینم هیچ کسی و دورت
You know I only wanted you, my heart is happy to be with you, I don‘t see anyone around you
منو هیشکی نمیفهمه جز تو یه نفر دلو بردار هر جایی ببر نگهش دار پیشه خودته
No one understands me except you, someone take my heart, take it anywhere, keep it close to you
میدونی من فقط دلم میخواست خودتو دلم خوشه به بودنه تو نبینم هیچ کسی و دورت
You know I only wanted you, my heart is happy to be with you, I don’t see anyone around you
نظرات کاربران