تا حالا عاشق شدی
Have you ever fell in love?
یه مدت مدیده ها
It’s been a long time
چشام تورو ندیده ها
That my eyes haven’t seen you
پریده رنگ عشق تو
The color of your love is getting pale
رنگ منم پریده ها
My face is pale as well
کمک کنید ستاره ها
Help me, the stars
منو یادش بیاره ها
For her to remember me
همون
تا حالا عاشق شدی به کسی شده دل بدی
Have you ever fell in love? ever given your heart to someone?
یه هو از دستش بدی دورت بگردن
And then suddenly lose her, everyone is sorry for you
تا حالا شده دستتو بذاری روی قلبتو
Have you ever put your hand on your heart?
یکی هم نیست بگه به تو دورت بگردن
And there’s no one to tell you “I’m sorry for you”
تا حالا شده قلبتو بگیری روی دستتو
Have you ever carried your heart on your hand?
بهت بگن عاشق
People tell you “don’t fall in love”
آخ آخ آخ، تا حالا شده قلبتو بگیری روی دستتو
Have you ever carried your heart on your hand?
بهت بگن عاشق نشو دورت بگردن
People tell you “don’t fall in love”, and they’re sorry for you
تا حالا عاشق شدیبهکسی شده دل بدی
Have you ever fell in love? ever given your heart to someone?
یه هو از دستش بدی دورت بگردن
And then suddenly lose her, everyone is sorry for you
تا حالا شده دستتو بذاری روی قلبتو
Have you ever put your hand on your heart?
یکی هم نیست بگه به تو دورت بگردن
And there‘s no one to tell you “I’m sorry for you”
یه مدت مدیده ها
It’s been a long time
چشام تورو ندیده ها
That my eyes haven’t seen you
پریده رنگ عشق تو
The color of your love is getting pale
رنگ منم پریده ها
My face is pale as well
کمک کنید ستاره ها
Help me, the stars
منو یادش بیاره ها
For her to remember me
همون کسی که مثل اون
The same person who the world
دنیا دیگه نداره ها
Does not have anyone like her
نظرات کاربران