مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “یهو می‌ذاره می‌ره” از رامین بی‌باک با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 220

یهو می‌ذاره می‌ره

She Suddenly Leaves


یهو میذاره میره میزنه به سرش منو تنها میذاره ولی می مونه غمش

She Suddenly Leaves, she gets crazy, she leaves me alone but her sorrow is still here.

شبو بی خوابیه من تنهام با یه نور شمع هر بار صدات زدم دورتر شدی ازم

Its night and I can’t sleep, i have my candle and every time i shout your name through the window you get farther away from me.

دل بریدی از این منه دیوونه عزیزم این کارات تو دلم می مونه چرا دل کندن واسه تو آسونه

You broke my heart, i’ll always remember it mate. Why is breaking hearts for you easy?

وای از این عشقو زخمای تو سینه منو تهرانو شبای غمگینش عشق هم تلخه هم به دل میشینه

Damn to this love and broken heart, me Tehran (Iranian City) and it’s dark nights. Love is both sweet and bitter.

من باختم زندگیمو دوباره برگرد نه نمیخوام بسازم دوباره با درد

I lost my life, come back, no, I don’t want to start from bottom again.

من هنوزم همونم نگو دوسم نداری نگو نمیشه با من بسازی

I’m still the same guy. Don’t say you don’t love me anymore, don’t say we can’t be back together.

دل بریدی از این منه دیوونه عزیزم این کارات تو دلم می مونه چرا دل کندن واسه تو آسونه

You broke my heart, ill always remember it mate. Why is breaking hearts for you easy?

وای از این عشقو زخمای تو سینه منو تهرانو شبای غمگینش عشق هم تلخه هم به دل میشینه

Damn to this love and broken heart, me Tehran (Iranian City) and it’s dark nights. Love is both sweet and bitter.

دل بریدی از این منه دیوونه عزیزم این کارات تو دلم می مونه چرا دل کندن واسه تو آسونه

You broke my heart, i’ll always remember it mate. Why is breaking hearts for you easy?

وای از این عشقو زخمای تو سینه منو تهرانو شبای غمگینش عشق هم تلخه هم به دل میشینه

Damn to this love and broken heart, me Tehran (Iranian City) and it’s dark nights. Love is both sweet and bitter.

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید