مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “نگم برات” از پازل بند با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 223

نگم برات

No need to tell you


نگم برات

No need to tell you

لحظه لحظه رو به رومی

You’re right in front of me each and every moment

روبه راهم زندگیمی آرزومی

You’re my life, you’re my desire, and I’m doing well

تو رو میبینم و دیگه نمی دونم چی میگم

Every time I see you I’m speechless

ای وای چقدر آروم تر از روزای دیگم

Oh with you I’m much calmer than I’ve ever been

نگم برات چه کاری کرده با دلم نگات

No need to tell you what your eyes have done to me

نگم برات چقدر قشنگه دیوونگیات

No need to tell you how beautiful your craziness is

نگم برات از صدات از علاقم به چشات

No need to tell you how much I love your voice and your eyes

خودت از چشام بخون خلاصه نگم برات

So read it in my eyes, no need to tell you

نگم برات چه کاری کرده با دلم نگات

No need to tell you what your eyes have done to me

نگم برات چقدر قشنگه دیوونگیات

No need to tell you how beautiful your craziness is

نگم برات از صدات از علاقم به چشات

No need to tell you how much I love your voice and your eyes

خودت از چشام بخون خلاصه نگم برات

So read it in my eyes, no need to tell you

نگم برات چه کاری کرده با دلم نگات

No need to tell you what your eyes have done to me

نگم برات چقدر قشنگه دیوونگیات

No need to tell you how beautiful your craziness is

نگم برات از صدات از علاقم به چشات

No need to tell you how much I love your voice and your eyes

خودت از چشام بخون خلاصه نگم برات

So read it in my eyes, no need to tell

حسم بهت عمیقه و بدجور واست می مونه

My feelings for you are true and will always be the same

آخه دیوونه نمیشه بیخیال بشم

Because I can not forget about you

تو آخرین شانس منی دیوونه

Youre my last chance

یعنی فقط می خوام بگم

So I just want to say,

نگم برات چه کاری کرده با دلم نگات

No need to tell you what your eyes have done to me

نگم برات چقدر قشنگه دیوونگیات

No need to tell you how beautiful your craziness is

نگم برات از صدات از علاقم به چشات

No need to tell you how much I love your voice and your eyes

خودت از چشام بخون خلاصه نگم برات

So read it in my eyes, No need to tell you

نگم برات چه کاری کرده با دلم نگات

No need to tell you what your eyes have done to me

نگم برات چقدر قشنگه دیوونگیات

No need to tell you how beautiful your craziness is

نگم برات از صدات از علاقم به چشات

No need to tell you how much I love your voice and your eyes

خودت از چشام بخون خلاصه نگم برات

So read it in my eyes, no need to tell you

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید