مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ I Want You to Know از Selena Gomez و Zedd با متن و ترجمه

بازدید 265

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that I’m all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me run the same course

من و تو در یک مسیر حرکت میکنیم

I’m slippin’ down a chain reaction

من در یک واکنش زنجیره ای لیز خردم

And here I go, here I go, here I go, go

و همینطور میرم و میرم و میرم

And once again, I’m yours in fractions

و یکبار دیگه، من در کسری ها ماله تو هستم

It takes me down, pulls me down, pulls me down low

این منو به پایین میبره، منو به پایین هل میده، منو به پایین هل میده

Honey, it’s rainin’ tonight

عزیزم امشب هوا بارونیه

But storms always have an eye, have an eye

اما طوفان ها یک چشم دارن، یک چشم دارن

Tell me your covered tonight

بهم بگو امشب جات امنه

Or tell me lies, tell me lies, lies, lies…

یا بهم دروغ بگو،بهم دروغ بگو

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that I’m all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me, we’re the same force

من و تو، ما یک نیروی مشابه هستیم

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that I’m all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me run the same course

من و تو در یک مسیر حرکت میکنیم

(I want you)

(I want you)

میخوام بدونی

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I’m better under your reflection

من زیر انعکاس تو بهترم

But did you know, did you know, did you know, know

اما آیا میدونستی، آیا میدونستی، آیا میدونستی

That’s anybody else that’s met ya

که هر کس دیگه ای که تو رو ملاقات کرده

It’s all the same, all the same, all the same glow

همشون نظرشون مثل همه، همشون نظرشون مثل همه، نظرهای همشون مثل هم درخشانه

Honey, it’s rainin’ tonight

عزیزم امشب هوا بارونیه

But storms always have an eye, have an eye

اما طوفان ها یک چشم دارن، یک چشم دارن

Tell me your covered tonight

بهم بگو امشب جات امنه

Or tell me lies, tell me lies, lies, lies…

یا بهم دروغ بگو،بهم دروغ بگو

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that I’m all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me, we’re the same force

من و تو، ما یک نیروی مشابه هستیم

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that I’m all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me run the same course

من و تو در یک مسیر حرکت میکنیم

(Course, course, course, course)

(Course, course, course, course)

مسیر

You and me run the same course

من و تو در یک مسیر حرکت میکنیم

(I want you)

(I want you)

میخوام بدونی

I want you to know that it’s our time

من میخوام بدونی که اینبار نوبت ماست

You and me bleed the same light

من و تو دید مشابهی از زندگی داریم

I want you to know that Im all yours

من میخوام بدونی که امشب کاملا ماله تو هستم

You and me run the same course

من و تو در یک مسیر حرکت میکنیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.