[Chorus: Rui, Wumuti]
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
آره، من اون جذبه رو دارم، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه
(ریز به معنی جذابیت و توانایی اغواگری است)
Body movin’ with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss
بدن با یه صدای هیس حرکت میکنه، هیس، هیس، هیس، هیس، هیس
Love the way you sayin’ please, please, please, please, please
عاشق اینم که میگی لطفاً، لطفاً، لطفاً، لطفاً، لطفاً
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Bulkge piro muldeun kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
بوسهای آغشته به خون سرخ، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه
Watch, we slayed it
ببین، ما ترکوندیم
[Verse 1: Hyun, Wumuti, Haru, Rui]
Hit the floor, pull the trigger, now I’m 너를 향해
Hit the floor, pull the trigger, now I’m neoreul hyanghae
به زمین بزن، ماشه رو بکش، حالا به سمت تو
Take it slow, boy, I’m gonna kill it hard, like, yeah
آروم بگیر پسر، من میخوام محکم بکشمت، مثل، آره
집중해 이제 판이 바뀐 paradise
Jipjunghae ije pani bakkwin paradise
تمرکز کن، حالا بهشت عوض شده
그만 답해, say it to me, you can choose, it’s do or die
Geuman daphae, say it to me, you can choose, it’s do or die
دیگه جواب بده، به من بگو، میتونی انتخاب کنی، یا انجامش بده یا بمیر
Rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
جذبه، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه
Tryin’ to taste your juice now, you’re stuck, no choice, no use
دارم سعی میکنم مزهات رو بچشم، گیر کردی، نه انتخابی، نه فایدهای
이제 꼭꼭 숨어 rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Ije kkokkkok sumeo rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
حالا خوب قایم شو، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه
Think you can’t survive the night, you’re down to (All in)
فکر میکنی نمیتونی شب رو زنده بمونی، پس (همهش رو میبازی)
[Chorus: Wumuti, Haru, Rui]
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
آره، من اون جذبه رو دارم، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه
Body movin’ with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss
بدن با یه صدای هیس حرکت میکنه، هیس، هیس، هیس، هیس، هیس
Love the way you sayin’ please, please, please, please, please
عاشق اینم که میگی لطفاً، لطفاً، لطفاً، لطفاً، لطفاً
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Bulkge piro muldeun kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
بوسهای آغشته به خون سرخ، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
آره، من اون جذبه رو دارم، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه
Every step I take, no miss, miss, miss, miss, miss
هر قدمی که برمیدارم، بیخطا، بیخطا، بیخطا، بیخطا، بیخطا است
Got you fallin’ deep like this, this, this, this, this
وادارت کردم عمیق عاشق شی اینجوری، اینجوری، اینجوری، اینجوری، اینجوری
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Bulkge piro muldeun kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
بوسهای آغشته به خون سرخ، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه، بوسه
Watch, we slayed it
ببین، ما ترکوندیم
[Verse 2: Hyun, Haru, Wumuti]
What’s hypnotizin’? I’m just vibin’, 그저 멋대로
What’s hypnotizin’? I’m just vibin’, geujeo meosdaelo
چه چیزی هیپنوتیزمکنندهست؟ من فقط دارم حال میکنم، فقط به دلخواه خودم
입을 닦아 일상처럼 ’cause I just ate up
Ibeul dakka ilsangcheoreom ’cause I just ate up
دهانمو پاک میکنم مثل یه کار روزمره، چون تازه خوردمش
너의 gossip, 끊임없이 I’m the topic
Neoui gossip, kkeunimeopsi I’m the topic
غیبت تو، بیوقفه من موضوعم
마음 가는대로 look at how I rebel
Maeum ganeundaero look at how I rebel
هرجوری دلم میخواد، نگاه کن چطور یاغی میشم
I move, yeah, go deep, yeah
حرکت میکنم، آره، عمیق میرم، آره
That danger now, yeah
اون خطره حالا، آره
Go like prey, you run away, that’s how I play, that’s the thrill I live to prove
مثل شکار برو، تو فرار میکنی، اینجوری بازی میکنم، این اون هیجانیست که برای اثباتش زندگی میکنم
들리는거에 다, 총을 쏘아 난 easy moves, I do it smooth, yeah
Deullineungeoe da, chongeul ssoa nan easy moves, I do it smooth, yeah
به هر چیزی که میشنوم، شلیک میکنم، من حرکات آسان، نرم انجامش میدم، آره
[Pre-Chorus: Wumuti, Rui]
Now, I steal your breath
حالا، نفست رو میدزد
Can’t deny what you feel, 매번 불 붙이는 fuse
Can’t deny what you feel, maebeon bul butineun fuse
نمیتونی انکار کنی چی حس میکنی، هر بار فتیله رو آتش میزنه
How you stop the game?
چطور بازی رو متوقف میکنی؟
Go ahead, take the fall, for the hell of it
برو جلو، سقوط کن، به خاطر تفریح
[Chorus: Haru]
(تکرار Chorus نخست)
نظرات کاربران