مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Son Perde از Vasif Azimov با متن و ترجمه

Kabusa çevrildi, yıxdı o gündən məni sənsizlik
تبدیل به کابوس شد، بدون تو بودن از اون روز منو خونه خراب کرد

Əvvəl inamsızlıq, şübhəl ərardınca güvənsizlik
اول ناباوری، بعدش شک و ناامنی

Sonra nə baş verdi
بعدش چی شد

dözmədi qəlbim bu qədər dərdə
قلبم طاقت این همه درد رو نداشت

Sonra da ayrıldıq
بعد از هم جدا شدیمو

çökdü bizim səhnəyə son pərdə
آخرین پرده روی صحنه ما کشیده شد

Mən düşünürdüm ki sən əbədi qəlbimə sakinsən
من فکر میکردم تو ساکن ابدی قلبم هستی

Getdin həyatımdan
ولی از زندگیم رفتی

yoxluğa birdən-birə lakin sən
یه دفعه رفتی و نیست شدی

Gəl qayıdaq birdə, gəl qayıdaq keçmişə birlikdə
بیا برگردیم، بیا یه بار دیگه با هم به گذشته برگردیم

Yoxsa yoruldum mən
وگرنه من خسته شدم

gəl məni qurtar bu əsirlikdən
بیا و منو از این اسیری خلاص کن

Bitdi nağıl sevgim
قصه‌ی عشق من تموم شد

indi nağıllar acı gerçəkdi
الان دیگه قصه ها یه واقعیت تلخه

Sən ki çıxıb getdin
تو که گذاشتی رفتی

ruhumu göy cismimi yer çəkdi
روحمو به آسمون و جسممو رو زمین کِشیدی

Həsr olunur sənsiz, təkliyə tənhlığa hər bəstəm
بدون تو، تموم شعرهای من از تنهایی و حسرت نوشته میشه

Məhkumam illərdi
سال‌هاست که محکومم

amma xəyalən daha sərbəstəm
اما الان خیالم آزار و راحته

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش ساز ویولن کانال واتساپ