آهنگهای خارجی با ترجمه

Last week, I found a message in a bottleهفته پیش یه پیام از توی یه بطری پیدا کردم It said go home, ain’t nobodyگفته بود برو خونه, کسی نیست Love you no moreکه بیشتر دوستت ادامه مطلب

Standing Next To Youکنارت ایستادم Play Me Slowبا من آروم بازی کن Push Up On This Funk And Give Me Miraclesبه این آدم ترسو فشار بیار و بهش معجزه بده (Let Ya Body Know)(بذار بدنت ادامه مطلب

Summer has already spread in the airتابستون تو هوا پخش شده Breeze is already blowingنسیم می وزد The last cold snap is going outآخرین سرما داره میره The days were getting longer and longerروزها طولانی ادامه مطلب

I don’t want to sleep with youنمیخوام باهات بخوابم I don’t need the passion tooبه عشقِ شهوت گونه هم نیاز ندارم I don’t want a stormy affairیه عشقبازی پرهیجان نمیخوام To make me feel my ادامه مطلب

I CAN SEE YOU OVER THEREميتونم اونجا ببينمت STARRING AT YOUR DRINKبه نوشيدنيت زل زدي WATCHIN’ THAT ICE SINKاون يخه ته نشين شده رو تماشا ميکني ALL ALONE TONIGHTامشب تنهاي تنهايي AND CHANCES AREو شانس ادامه مطلب

I DON’T REMEMBER MUCH ABOUT LAST NIGHT خیلی درباره دیشب یادم نمیاد  WOKE UP ON A COUCH SUN-RISE موقع طلوع خورشید روی مبل از خواب بیدار شدم  SAW THE LIVING ROOM THROUGH THESE BLOOD SHOT ادامه مطلب

Lately I’ve been noticing, I say the same things he used to sayجدیدا دارم متوجه میشم که حرف زدنم چقدر شبیه بابام شده And I even find myself acting The very same wayو حتی دارم ادامه مطلب

Cold as stone, they march in darknessبه سردیِ سنگ؛ تو تاریکی قدم میزنن Enslaving the young and killing their fathersجوونا رو اسیر میکنن و پدراشونو میکُشَن But soon they’ll know the path they’ve chosenولی به‌زودی ادامه مطلب

I can’t sleep ’cause it’s burning deep inside Like gasoline on a fire running wildنمیتونم بخوابم چون مثل گازولین که به آتیش دیوونه پر و بال میده داره اعماق وجودمو میسوزونه No more fear ’cause ادامه مطلب

I feel my heart explode to particles.حس میکنم که قلبم منفجر میشه و به قطعات ریز ریزی تبدیل میشه Love is always here and I told you so.عشق همیشه اینجاست و من بهت گفتم همینو ادامه مطلب