آهنگهای زین ملیک با متن و ترجمه فارسی

Why’s it gotta feel like I’m walkin’ a tightrope? چرا باید همچین حسی داشته باشم که دارم روی طناب راه میرم؟ Why you wanna see how far I fall? چرا میخوای ببینی من چقدر سقوط ادامه مطلب

Stayin’ up for you به خاطر تو بیدار میمونم Day and night for you روز و شب (شبانه روز) به خاطر تو We’ve been losing track of time ما گذر زمان از دستمون در رفته ادامه مطلب

We don’t define each other ما از همدیگه تعریف نمی‌کنیم Stand on your own, be a pillar به خودت تکیه بده، یه ستون باش Lay on my pillow روی بالش من بخواب Ain’t fairly new ادامه مطلب

Two wrongs make no right دوتا اشتباه درستش نمیکنه When it’s left at least we tried وقتی که حداقل ما تلاش کردیم I’ll be back tonight (Oh yeah) من امشب بر می‌گردم، اوه آره I’ll ادامه مطلب

Sweet baby, our s– has meaning (S– has meaning) عزیز دلم، رابطمون معنی داره Know this time you’ll stay ’til the morning (Stay ’til the morning) میدونم این بار تا صبح پیشم می مونی Duvet ادامه مطلب

Not tryna be indie نمیخوام ازت جدا باشم Not tryna be cool نمیخوام حماقت کنم Just tryna be in this فقط میخوام توی این رابطه باشم Tell me, are you too? بهم بگو، تو هم ادامه مطلب

Funny when you come to mind وقتی به ذهنم میای (یادآوری میشی) خنده داره That’s when you hit me up اون موقع بود که به من برخورد کردی (آشنا شدیم) And that’s when we feel ادامه مطلب

Nostalgia, what a funny feeling دلتنگی و حس غربت، چه حس خنده داری داره I feel depleted from feelings I’ve been revealin’ احساس می‌کنم از احساساتی که دارم تهی (تو خالی) شده‌ام It’s do or ادامه مطلب

Hope I only leave good vibes on your living room floor امیدوارم من فقط حال و هوای خوب در اتاق پذیراییت به جا گذاشته باشم It hurts so bad that I didn’t when you asked ادامه مطلب

I can show you the world میتونم دنیارو بهت نشون بدم Shining, shimmering, splendid درخشان، براق، پر زرق و برق Tell me, princess, now when did you last let your heart decide? به من بگو ادامه مطلب