آهنگهای آنی ماری با متن و ترجمه فارسی

I’ve never been a quitter هیچوقت  ترک کننده نبودم But your love gonna pull me to the ground اما انگار عشق تو میخواد منو به زمین بزنه See, I’ve always been a winner, yeah ببین، ادامه مطلب

Don’t know really what I’m looking for نمیدونم دقیقا دنبال چی هستم And don’t mind dancing here all on my own و از نظرم اشکالی نداره اگه اینجا تنهایی واسه خودم برقصم But then I ادامه مطلب

You lay here with me, you’re shuttin’ down تو اینجا در کنار من دراز کشیدی و چشمهات بستن I smell her on ya, I’m focused now من بوی اون دختر رو روی تو استشمام میکنم، ادامه مطلب

When I think of my mother, no one compares to herوقتی به مادرم فک میکنم، میفهمم هیچکس باهاش قابل مقایسه نیست A love like no other, she puts everyone else firstیه عشقی که شبیه هیچ عشق دیگه ای، ادامه مطلب

These days you’ve been so quietاین روزا خیلی ساکت شدی But you pretend that you’re alrightاما وانمود میکنی که حالت خوبه You don’t have to say you’re sorryلازم نیست بابت این موضوع معذرت خواهی کنی ادامه مطلب

Oh no, look who guessed your password right, huhاوه نه، ببین کی رمزت رو درست حدس زده Oh no, and the girl you said who ain’t your typeاوه نه، و دختری که میگفتی تایپ تو ادامه مطلب

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Uh Ask you once, ask you twice nowیکبار ازت پرسیدم، حالا برای بار دوم میپرسم There’s lipstick on your collarلکه رژ لب روی یقه پیرهنته You say she’s just a ادامه مطلب

We can run, we can run ما میتونیم بدویم، میتونیم بدویم Chase after those sunsets, it’s alright غروب های خورشید رو دنبال کنیم، اشکالی نداره And we done what we done ما کاری که بخوایم ادامه مطلب

I’m dysfunctional من درب و داغونم It’s always been that way من همیشه اینجوری بودم It’s nothing personal این چیزی نیست ک ب خاطر تو باشه Pull you in to push away تو رو سمت ادامه مطلب

I think bein’ in love with you is bad for my health فکر میکنم بودن در رابطه عاشقانه با تو برای سلامتی من اصلا خوب نیست But I can’t see me doin’ this with no ادامه مطلب