آهنگهای آریانا گرانده با متن و ترجمه

It’s like you got superpowers مث این میمونه که تو قدرت ماورایی داری (ابرقهرمانانه) Turn my minutes into hours دقایق منو تبدیل به ساعت میکنی You got more than 20-20, babe تو بیشتر از ۲۰-۲۰ ادامه مطلب

Heaven sent you to me بهشت تو رو برای من فرستاده I’m just hopin’ I don’t repeat history آرزو می کنم دوباره تاریخ رو تکرار نکنم Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday ادامه مطلب

Will I ever love the same way again? (Way again) آیا میتونم بازم همونجوری عاشق بشم؟ Will I ever love somebody like the way I did you? میتونم کسی رو دوست داشته باشم مثل تو؟ ادامه مطلب

Right now, I’m in a state of mind الان تو یه وضعیت ذهنی هستم I wanna be in like all the time که میخوام تمام وقت اینجوری بمونم Ain’t got no tears left to cry ادامه مطلب

You on your way, it’s a Friday night به راهت ادامه بده، شب جمعس Hear the rain outside, yeah صدای بارون بیرون رو بشنو، آره It’s rosé on ice روی یخ گل سرخ Candlelight and ادامه مطلب

Love got me f—ed up عشق منو داغون کرد Got me on stuck, chasing that rush منو گیر انداخت، با عجله تعقیب کرد Had to give in, couldn’t give up مجبور شدم تسليم بشم، نباید ادامه مطلب

(Because I’m trying to do the best I can) چون دارم سعی میکنم تمام تلاشمو بکنم (And they can’t find something to satisfy me, look) و اونا نمیتونن چیزی پیدا کنن که باهاش منو راضی ادامه مطلب

Hmm هممم You might think I’m crazy ممکنه فکر کنی که من دیوونه ام The way I’ve been cravin’ طوری که من گرسنه تو بودم If I put it quite plainly اگه کاملا صریح بگم ادامه مطلب

I’m so into you, I can barely breathe من خیلی تو نختم، به سختی میتونم نفس بکشم And all I wanna do is to fall in deep و تمام کاری که میخوام بکنم اینه که ادامه مطلب