آهنگهای لانا دل ری با متن و ترجمه فارسی

L.A., L.A. لس آنجلس، لس آنجلس L.A., L.A. لس آنجلس، لس آنجلس In the land of Gods and Monsters در سرزمین خدایان و هیولاها I was an angel living in the garden of evil من ادامه مطلب

She is a Spanish señorita او یک خانوم (دوشیزه) اسپانیایی است Her eyes are green and her heart is gold چشمانش سبز و قلبش طلایی است You have a vision, you’d like to meet her ادامه مطلب

Shared my body and my mind with you ذهن و تنمو باهات قسمت کردم That′s all over now ولی الان دیگه همه چی تموم شده Did what I had to do كاری كه بايد ميكردمو ادامه مطلب

Love عشق I said real love من گفتم عشق واقعی Is like feelin′ no fear عشق واقعی مثل اینه که فکر کنی از هیچی نمی ترسی When you’re standin′ in the face of danger وقتی ادامه مطلب

Darlin′, darlin’, doesn′t have a problem عزیزم, عزیزم, مشکلی نداره Lyin’ to herself, ’cause her liquor′s top shelf به خودش دروغ میگه چون الکلش توی قفسه بالاست It′s alarmin’, honestly, how charmin′ she can be ادامه مطلب

Blue jeans جین های آبی White shirt تیشرت سفید Walked into the room اومدی تو اتاق You know you made my eyes burn میدونی،باعث میشی چشمام جرقه بزنه It was like James Dean مثل جیمز ادامه مطلب

I haven’t done a cartwheel since I was nine از ۹ سالگی به بعد حرکت چرخ و فلک نزدم I haven’t seen my mother in a long, long time مدت خیلی، خیلی زیادی هستش که ادامه مطلب

Breakin’ up slowly is a hard thing to do آروم به هم زدن کار سختیه I love you only, but it’s makin’ me blue من فقط عاشق تو هستم، ولی این من رو غمگین میکنه ادامه مطلب

Carry me home, got my blue nail polish on برسونم خونه, لاک آبی زدم It’s my favorite color and my favorite tone of song رنگ مورد علاقمه و سبک آهنگ مورد علاقم I don’t really ادامه مطلب

I’ve seen the world, done it all من دنیا رو دیدم ، همه چیو تجربه کردم Had my cake now کیک های تولدمو داشتم Diamonds, brilliant,and Bel Air now الماس ها ، درخششون ، و ادامه مطلب