L’histoire que je vais vous raconter commence il y a fort fort longtempsداستانی که میخوام براتون تعریف کنم، خیلی خیلی وقت پیش شروع میشه Dans un monde où il n’y a pas de malheur, pas ادامه مطلب
Gəl bir otur danışaqبیا بشین حرف بزنیم Heç demirəm barışaqاصلأ نمیگم آشتی کنیم Yoxsa deyə bilmədiklərimiz, Bizi öldürəcəkوگرنه مارو میکُشه حرفایی که نتونستم بزنیم Dərdim özüm deyiləmمشکلم درد خودم نیست Söz deməmiş gedirəmحرف نزده میرم ادامه مطلب
I’m sorryمتاسفم so sorryخیلی متاسفم I want your loveمن عشقت رو ميخوام The words of mine had been so badدنياي خيلي بدي داشتم I didn’t wanna make you sadنميخوام ناراحتت كنم The trouble’s gone, here ادامه مطلب
Oh, bad man, What’s the reason why?ای آدمِ بد! دلیلش چیه؟ Oh, innocents always have to die by your handبیگناه ها همیشه باید به دست تو کشته بشن No, I will never understandنه من هرگز ادامه مطلب
Yo, listen up here’s a storyآهای! گوش کنید میخوام یه داستان بگم About a little guy That lives in a blue worldدرباره ی یه پسر کوچولو که در دنیای آبی زندگی میکنه And all day ادامه مطلب
You didn’t ever care for meتو هيچوقت بهم اهميت ندادي You unfolded your arms and you unclenched your fistsاغوشت رو كامل برام باز نكردي و مشت هات رو شل نكردي And I dropped all my ادامه مطلب
Bende ki bu dertler bak burama geldiاین دردهایی که من دارم، ببین صبرمو لبریز کرده Olanlar canıma artık tak ettiاتفاقهایی که برا من افتاد دیگه زندگیمو تموم کرده (کارد به استخونم رسیده) Gülmeyi unuttum ağlamaktan ادامه مطلب
Ben kimsenin ilacı değilim kiمن دوا و درمان کسی نیستم که Sürsün ömrüne merhem olayımمرهمی برای ادامه زندگیش باشم İki yaka bir araya gelmez inanدو طرف هیچوقت به هم نمیرسن، باور کن Bak hâlâ beni ادامه مطلب
Yüreğimden sildim amaمن اونو از قلبم پاک کردم اما Aklım hala o anlardaذهنم هنوز درگیر اون لحظه هاست Defalarca yenildim deبا اینکه بارها شکست خوردم Bu sonuncusu çok fenaاما این آخری خیلی بد و سخت ادامه مطلب
Dur gitmeden evvelقبل از رفتن وایستا Biraz bizden bahsetکمی از ما بگو Özlerim elbetالبته دلم برات تنگ شده O gamzeli gülüşüاون لبخند با ناز و غمزه ات Gözlerini seyre dursun Bu gözlerimبذار چشمای من به ادامه مطلب