مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Sevmemis‌iz Gibi Farz Edelim از Pinhani با متن و ترجمه

Ben bi’ yalancı, sen de bi’ bencil
من یه دروغگو، تو یه خودخواه

Gel de bu işten vazgeçelim
بیا، تا از این موضوع دست بکشیم

Ayrılık artık bir yara açmaz
جدایی دیگه زخمی باز نمیکنه

Sevmemişiz gibi farz edelim
بیایید وانمود کنیم که دوست نداشتیم

Aşk bi’ romandır, sonu başından belli
عشق یه رمانِ،که پایانش از ابتدا مشخصه

Hiç kıyamazdık ama o günler geçti
ما اصلأ دلمون نمیومد اما اون روزها گذشته

Artık önümüzde iki yol var
الان دو راه پیش روی ماست

Birisi kaçtığımız sonun
یکی پایانیه که از اون فرار میکنیم

Belki de bize söylemiyorlar
شاید به ما نمیگن

İkisi de aynı yolun
هر دوش یه راه و جاده هستن

Yok, bizden olmaz, iki yabancı bir evde
نه ،ما نمیتونم ، دو غریبه تو یه خونه

Kalp birden ölmez, atıyo’ hâlâ bende
قلب یهو نمیمیره هنوز در من میتپه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا