در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

[Haylie:]Can you hear them?میشنوی چی میگنThey talk about us.دارن راجع به ما حرف می زنن [Hilary:]Telling liesدروغ می بافنWell, that’s no surprise.خب، عجیب هم نیست [Hayls:]Can you see them?میبینیشونSee right through them.تو چشماشون میخونی [Hil:]They ادامه مطلب

You think you’re goin’ nowhereفکر می کنی جایی واسه رفتن نداریWhen you’re walkin’ down the streetوقتی داری به پایین خیابون قدم میزنیActin’ like you just don’t careکاملا با بی میلیWhen life could be so sweetوقتی ادامه مطلب

There were places we would go, at midnight,چه جاهایی که ما شبها نبودیمThere were secrets that nobody else would know,چه رازهایی که هیچ کس جز ما نمیدونستThere’s a reason but I don’t know why,یه دلیلی ادامه مطلب

Nobody believes me When I tell them that you’re out of your mindهیچکس باورش نمیشه وقتی میگم که تو دیوونه ایNobody believes me when I tell them that there’s so much you hide.هیچکس باورش نمیشه ادامه مطلب

Everyone knows that I’m ten feet underهمه میدونن که من تو خودم غرق شده بودم‘Til you come along and brighten my dayتا اینکه تو اومدی و زندگی منو درخشان کردیEveryone knows that you kill the ادامه مطلب

I can’t believe it’s really youنمیتونم باور کنم که این واقعا تو هستیBeen so long, you look goodخیلی وقت بود که با من بودی و همیشه خوب به نظر می رسیدیI hear you’re doing really ادامه مطلب

What’s wrong with me?چه مرگم شدهI get lonely in a crowd,تو این جمعیت تنهامEveryone is smiling,همه میخندنBut I made myself left out.ولی من از همشون جا موندمI got an imaginary shield around me,دور خودم یه ادامه مطلب

Someone always gets their hearts stomped to the groundکسی همیشه قلبهای آنان را بر زمین لگدمال می کندAnd this is what I think every time I look aroundو این چیزی است که من همیشه گمان ادامه مطلب

On a day like any other dayتو یه روز که شبیه روزای دیگه اسSky’s so blue it could takeاسمان خیلی ابیهyour breathe awayنفس رو تو سینه حبس می کنهand what could ever fall apartچه چیزی ادامه مطلب

I probably shouldn’t say thisشاید نبای اینو بگم ولیBut sometimes I get so scaredولی بعضی وقتا خیلی می ترسمWhen I think about the previous Relationship we sharedوقتی به رابطه ای که قبلا با هم داشتیم ادامه مطلب

Oh, can you take care of her?آه، میتونی از اون دختر مراقبت کنیOh, Maybe you can spare herآه، شاید بتونی ازش چشم پوشی کنیSeveral moments of your considerationبسیاری از دقایق اندیشه و تاملتLeading up to ادامه مطلب

Sometimes I walk a little faster In the school hallwayگاهی اوقات تو حیاط مدرسه سریعتر می دومJust to get next to youتا به تو برسمSome days I spend a little extra Time in the morningبعضی ادامه مطلب

I feel like I’m a million miles awayاحساس می کنم که من یک میلیون مایل دورمFrom myselfاز خودمMore and more these daysو این روز ها بیش تر و بیش تر میشه (دوریم)I’ve been downتو خودم ادامه مطلب