در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

عنوان کتاب: NARCISSISTIC LEADERSHIP, Narcissus on the Couch نویسنده/انتشارات: Manfred F. R. Kets de Vries حوزه: خودشیفتگی سال انتشار: 2025 تعداد صفحه: 131 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 2.4 مگابایت خودشیفتگی به یک ادامه مطلب

یلدا Yalda مست بگو، راست بگو tell the truth as you are drunk تا شب یلداست بگو tell , till it’s Yalda’s night تا نفسی هست بگو tell , till i still breath هر چی ادامه مطلب

یادم تو را فراموش I remember you این حال ِ خوب با تو اشکای روی گونم What a pleasant state tears on my cheeks دستای بی‌خیالت گرمای روی شونم It’s like your hands feel the ادامه مطلب

تو رو دوست دارم I Love You تورو دوست دارم I love you, مثل حس نجیب خاک غریب Like the impartial cruelness of the dirt تورو دوست دارم I love you, مثل عطر شکوفه های ادامه مطلب

تو فقط باش Just Be With Me تو فقط باش Just be with me تمومه کمو کسرش با من I will make up for all the shortcomings با تمومه دوریا With all the distances between ادامه مطلب

یه چیزی بگو Say Something ازم می گذری نگات می‌کنم You are passing me by, I am looking at you سکوت کردی و صدات می‌کنم You are silent, I am calling you صدات می‌کنم جوابم ادامه مطلب

وداع بعد از رفتن Goodbye after departure آنجایی نشسته چشمت بر در Sitting there your eyes are on the door خواب از تو میپرهیزد دلشوره داری Sleep avoids you that, are worried (about me) آنجایی ادامه مطلب

تو برمی‌گردی you’ll come back رو به این جاده به بن بست برو Go to the dead end on this road یه نفر میونمون هست برو there’s someone between us,go شک ندارم که تو برمی‌گردی ادامه مطلب

شونه‌های تو Your Shoulders شونه های تو کجاست Where are your shoulders? من به چی تکیه کنم What should I lean on? پر بغضم نمیخوام دوباره گریه کنم I have muffled a sob, I don’t ادامه مطلب

سازش Compromise هرجور میتونی،بمون!من با تو سازش می کنم stay with me however you can, i will compromise with you هربار میگفتم،نرو! این بار خواهش می کنم every time i asked you not to go, ادامه مطلب

پاره سنگ Piece of stone به تک تک شقیقه های پاره سنگ خورد و A piece of stone has hit on every temples یه باره دستمون به ضامن تفنگ خورد و Suddenly we touched the ادامه مطلب

زمستون Winter بادی که گندم‌زارو عاشق کرد The wind that got the grainfield fell in love ماهی که با برکه نمی‌خوابه The moon that don’t sleep ابری که بارونو نبخشیده The cloud that didn’t forgive ادامه مطلب

توکه نیستی when you’re not here توکه نیستی، when you’re not here, زندگیمو زیر پای کی بریزم؟ for whom shall i sacrifice my life? واسه کی، for whom دلم بمیره وقتی تو، نیستی عزیزم؟ shall ادامه مطلب