Ne dualar ettim
چه دعاها که نکردم
Ne yeminler bozdum
چه قسمهایی که نشکستم
Bir sokak lambası gibi
مثل یک چراغ خیابانی
Kendime sustum
در خودم خاموش شدم
Ben sevmeyi geç anladım
من دیر عشق را فهمیدم
Geç kaldım sana
دیر رسیدم به تو
Zaman dedi ki: “Sen kim
زمان گفت: «تو کی هستی
Mutluluk kim bana?”
«و خوشبختی کیه برای من؟
Kimse beni dinlemedi
هیچکس من را گوش نکرد
Ne kalbimi ne sözümü
نه دلم را، نه حرفهایم را
Sustum, kırıldım
ساکت شدم، شکستم
Affettim kendimi
خودم را بخشیدم
Ama sen yoksun ya artık
اما تو که دیگر نیستی
Dünyanın sesi bile
حتی صدای دنیا هم
Boş gelir içime
درونم خالی و بیمعنی است
Gecelerle dertleştim
با شبها درد و دل کردم
Yıldızlara anlattım
برای ستارهها تعریف کردم
Senin adınla uyanıp
با اسم تو بیدار شدم
Senin suskunluğunda yandım
در سکوتت سوختم
Bazen bir şarkı
گاهی یک آهنگ
Çalıyor uzaktan
از دور پخش میشود
Ve ben yine sana
و من دوباره برای تو
Ağlıyorum, aynı yerden
از همان نقطه گریه میکنم
Kimse beni dinlemedi
هیچکس من را گوش نکرد
Ne kalbimi ne sözümü
نه دلم را، نه حرفهایم را
Sustum, kırıldım
ساکت شدم، شکستم
Affettim kendimi
خودم را بخشیدم
Ama sen yoksun ya artık
اما تو دیگر نیستی
Dünyanın sesi bile
حتی صدای دنیا هم
Boş gelir içime
برایم بیروح است
Kimse beni dinlemedi
هیچکس من را گوش نکرد
Ne kalbimi ne sözümü
نه قلبم را، نه حرفهایم را
Sustum, kırıldım
ساکت شدم و شکستم
Affettim kendimi
خودم را بخشیدم
Ama sen yoksun ya artık
اما تو دیگر نیستی
Dünyanın sesi bile
حتی صدای دنیا
Boş gelir içime
برایم تهی است
نظرات کاربران