مجله علمی تفریحی بیبیس
0

ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 112 نهج البلاغه (فرشتة مرگ و کیفیّت گرفتن ارواح) با فایل صوتی

بازدید 239

در این خطبه، دربارۀ فرشتۀ مرگ و كیفیّت گرفتن ارواح، سخن ایراد فرمود.

آیا هنگامی كه فرشتۀ مرگ به خانه ای درآمد، از آمدن او آگاه می‌شوی؟ آیا هنگامی كه یكی را قبض روح می كند او را می بینی؟ بچّه را چگونه در شكم مادر می میراند؟ آیا از راه یكی از اندامهای مادر وارد می شود؟ یا روح به اجازۀ خداوند، به سوی او می آید؟ یا همراهِ كودك در شكمِ مادر به سر می‌برد؟ آن كس كه آفریده ای چون خود را نتواند وصف كند، چگونه می‌تواند خدای خویش را وصف نماید؟

About the Angel of Death and depart of spirit

Do you feel when the Angel of Death enters a house, or do you see him when he takes out life of anyone? How does he take out the life of an embryo in the womb of his mother? Does he reach it through any part of her body or the spirit responded to his call with the permission of Allah? Or does he stay with him in the mother’s interior? How can he who is unable to describe a creature like this, describe Allah?

فایل صوتی فارسی مربوط به این خطبه را از لینک ذیل دانلود نمایید:

Download: Nahjul-Balagah-Sermon-112

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید