از نامه آن حضرت (ع) به مصقلة بن هبيره شيبانى كه عامل او در اردشير خره بود:
از تو خبرى به من رسيده، كه اگر چنان كرده باشى، خداى خود را به خشم آورده اى و امام خود را غضبناك كرده اى. تو غنايم جنگى مسلمانان را كه به نيروى نيزه ها و اسبانشان گرد آمده است و بر سر آنها خونها ريخته شده، به جماعتى از عربهاى قوم خود، كه تو را اختيار كرده اند، بخشيده اى.
سوگند به كسى كه دانه را شكافته و جانداران را آفريده، اگر اين سخن راست باشد، از ارج خود در نزد من فرو كاسته اى و كفه اعتبار خود را سبك كرده اى. پس حقيقت پروردگارت را سهل مى نگار و خوار مدان و دنيايت را به نابودى دينت آباد مگردان. كه در زمره زيانكارترين مردم در روز رستاخيز خواهى بود. بدان، كه مسلمانانى كه در نزد تو هستند، يا در نزد ما هستند، سهمشان از اين غنيمت برابر است. براى گرفتن سهم خود نزد من مى آيند و چون بگيرند، باز مى گردند.
[ A letter to Masqala bin Hubayra al-Shaybani who was governor of Ardshir Khurra (Iran). ]
I have received certain information about you and if you have actually done what is reported against you then you have verily, displeased Allah and have annoyed me. I am given to understand that you are lavishly distributing State treasury among the bedouins of your clan and among those Arab nomads who are loyal to you. You know this wealth has been gathered by Jihad in which many of them were killed and many more of them were wounded. I swear by Allah who gave life to plants and animals that if this accusation against you proves correct then you will humiliate yourself in my eyes and will lose the good opinion I have formed about you. Do not imagine that the trust reposed in you by Allah can be treated lightly, do not ruin your religion otherwise you will be one of those whose deeds are to be punished. Remember that all the Muslims who are there or here have equal share in this wealth. Believing and acting on this principle, they come to me for their share and receiving it from me they return to their places.
فایل صوتی فارسی مربوط به این نامه را از لینک ذیل دانلود نمایید:
Download: Nahjul-Balagah-Letter-43
نظرات کاربران