مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “مرز” از مهدی یراحی با متن و ترجمه انگلیسی

مرز

Border


مرز تو و چشمام روزی که پیداشه

the day that border between you and my eyes be found

این مرز میتونه مرز جهان باشه

this border could be the border of the world

هر روز احساسم پیش تو رو میشه

every day you find out about my – secret – feeling for you

تا اسمتو میگم دنیا شرو میشه

the world starts the moment I say your name

وقت پرستیدن کی لایقت بوده

who was worthy to worship you

انقدر روءیایی کی عاشقت بوده

who loved you this much – like a fairy tail –

دنیا خرابت شد اینو به کی میگی

the world has fallen for you , who you want to talk about it

من عاشقت بودم دنیارو چی میگی

I was your lover , what about the world

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا