Bana el salla baharlarımı çaldığın bu hayattan
از این زندگی که بهارهایم را دزدیدی، برایم دست تکان بده
Burada geçilmiyor ne kar ne kış ne ayazdan
اینجا نه از برف، نه از زمستان و نه از سرما می‌شود گذشت
Hiçbir farkı kalmamış umudumun bir bataktan
امیدم دیگر هیچ فرقی با باتلاق ندارد
Artık güneş yerine ay doğar bu şafaktan
از این سپیده‌دم به‌جای خورشید، ماه طلوع می‌کند
Bana kalbinde kurduğun barikattan
از سنگری که در قلبت ساختی برایم
Kalan sadece yıkık enkazlar
فقط ویرانه‌هایی باقی مانده است
Geleceği göremedim seninle
با تو آینده‌ای را ندیدم
Geçmişe biriken toz topraktan
فقط گرد و خاکی از گذشته روی هم جمع شده است
Dayanır kapıma kapıma gece gece vurur aşk
عشق شب‌به‌شب می‌آید و به درِ دلم می‌کوبد
Sabaha kadar eder yine gönlümü darp
تا صبح دوباره دلم را زخمی می‌کند
Hem yanına hem yarına kâr kalır ah
هم برای تو، هم برای فردایت سود دارد آه…
Bana düşen de biten hasrete yas
و سهم من فقط عزاداری برای این دلتنگی تمام‌شده است
Dayanır kapıma kapıma gece gece vurur aşk
عشق شب‌به‌شب می‌آید و به درِ دلم می‌کوبد
Sabaha kadar eder yine gönlümü darp
تا صبح دوباره دلم را زخمی می‌کند
Hem yanına hem yarına kâr kalır ah
هم برای تو، هم برای فردایت سود دارد آه…
Bana düşen de biten hasrete yas
و سهم من فقط عزاداری برای این دلتنگی تمام‌شده است
Bana kalbinde kurduğun barikattan
از سنگری که در قلبت برایم ساختی
Kalan sadece yıkık enkazlar
فقط ویرانه‌هایی باقی مانده است
Geleceği göremedim seninle
با تو هیچ آینده‌ای ندیدم
Geçmişe biriken toz topraktan
فقط غباری از گذشته روی هم نشسته است
Dayanır kapıma kapıma gece gece vurur aşk
عشق شب‌به‌شب می‌آید و به درِ دلم می‌کوبد
Sabaha kadar eder yine gönlümü darp
تا صبح دوباره دلم را زخمی می‌کند
Hem yanına hem yarına kâr kalır ah
هم برای تو، هم برای فردایت سود دارد آه…
Bana düşen de biten hasrete yas
و سهم من فقط عزاداری برای این دلتنگی تمام‌شده است
Dayanır kapıma kapıma gece gece vurur aşk
عشق شب‌به‌شب می‌آید و درِ دلم را می‌کوبد
Sabaha kadar eder yine gönlümü darp
تا صبح دوباره قلبم را زخمی می‌کند
Hem yanına hem yarına kâr kalır ah
هم برای تو، هم برای فردایت سود دارد آه…
Bana düşen de biten hasrete yas
و سهم من، سوگواری برای دلتنگی پایان‌یافته است
نظرات کاربران