مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Simsiyah از Hande Yener با متن و ترجمه

بازدید 24

Geziyür biliyor o gözlari Teninde gizli gizli
میگرده اون چشم‌ها مخفیانه روی تن من نگاه میکنه

Suya dustukyerk allarim
دستام تو آب افتاد

kunusurca senli benli
وقتی منو تو با هم حرف میزدیم

Bilmem sana bü delii baglanmama dayarmi
نمیدونم این دیوانگی و محبت

baglanmama dayarmi
ارزش وابسته شدن به تورو داره یا نه

Askin dili ozanliyi çok
دیوانگی و زبان عشق خیلی فراتر از شاعرانه

Bende bi sürü hay
من خوبی‌های زیادی دارم (اخلاق)

Beni oynatiyor bü huylar
این عادت ها باعث میشه من به حرکت دربیام

Yok kendi deyir tavirlar
نه، نگرش‌ها خودش اینو میگه

Peki sende nasil durumlar
پس وضعیت تو چطور؟

Bana bir sey oldu ah
یه اتفاقی برام افتاده آه

Yuraim turuldu vah
دلم گرفته وای

Suzlar onotuldu ah
حرف‌ها فراموش شده آه

Men maya olmam bica
من نمیتونم بی تفاوت باشم

Tam yerinnan vürdün ah
دقیقاً از نقطه ضعف من زدی

Hadi bana eyvalah
باریکلا به من (ای وَلا)

Ask oyünga bir silah
عشق یه سلاح برا بازیه

Güzlaride de simsiyah
رنگ چشماشم سیاه سیاهه

Olmaz oldu bak
ببین غیر ممکن شده

Gutur sayi lap Tenimide yak
حتّی آتیش بردار و تنمو بسوزون

Bende hiç yok ki durdurak
دیگه چیزی برا نگه داشتن ندارم

Yada seb tutma bana birak
یا تو ول کن و همه چیز و به من بسپار

Bürda baskasak
اگه از اینجا شروع کنیم

Ozon bi tatil bir anlasak
یه تعطیلات طولانی، اگه فقط میتونستیم درک کنیم

Yarinla yarimi tamamkasak
بیا نصف و نیمه فردا رو تموم کنیم

Iy bir bir hatirlasak
اگه یکی یکی خوب یادمون بیاد

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید