There’s nothin’ I could see
چیزی تو دنیا نمیبینم
That would mean more to me
که برام مهمتر باشه
Than what you are to me
از اون چیزی که تو برام هستی
Oh, my love
عشقم
There’s nothin’ I can see
هیچی نیست که ببینم
That would mean more to me
که ارزشش از تو بیشتر باشه
Than what you are to me
از اون جایگاهی که تو تو قلبم داری
Oh, my love
عشقم
On a stormy sea
روی دریایی طوفانی
Of implications
پر از برداشتها، ترسها و پیچیدگیها
Love has given me
اما عشق بهم داده
A new way
یه مسیر تازه، یه راه تازه
There’s nothin’ I could see
چیزی تو دنیا نمیبینم
That would mean more to me
که برام مهمتر باشه
Than what you are to me
از اون چیزی که تو برام هستی
Oh, my love
عشقم
There’s nothin’ I can see
هیچی نیست که ببینم
That would mean more to me
که ارزشش از تو بیشتر باشه
Than what you are to me
از اون جایگاهی که تو تو قلبم داری
Oh, my love
عشقم
On the reckless sea
روی دریایی بیرحم و بیثبات
Of vindication
پر از قضاوتها و بایدها و نبایدها
Your love has givеn me
عشق تو به من داده
A new way to redeem mysеlf
یه راه تازه برای دوباره ساختن خودم
When it feels like no one else
وقتی حس میکنم هیچکس دیگهای
Would ever care to save me
اصلاً به نجات دادنم اهمیتی نمیده
There’s nothin’ I could see
چیزی تو دنیا نمیبینم
That would mean more to me
که برام مهمتر باشه
Than what you are to me
از اون چیزی که تو برام هستی
Oh, my love
عشقم
On an endless sea
روی یه دریای بیپایان و خستهکننده
Of complications
پر از سختیها و گرهها
Your love has offered me a new way
ولی عشق تو بهم یه راه تازه، یه امید تازه داده
Without your love
بدون عشق تو
I’d never make it
هیچوقت از پس زندگی برنمیاومدم
Without your love
بدون عشق تو
I’m so alone
انگار کاملاً تنها میشم
Without you
بدون تو
I’d never make it
نمیتونستم ادامه بدم
Without you
بدون تو
I’d never make this thing alone
تنهایی از پس هیچکدومش برنمیاومدم
نظرات کاربران