مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Defoluyorum Kalbinden از Gülben Ergen با متن و ترجمه

بازدید 28

Dört bir yana dağılmış senden kalan ne varsa
هر چه از تو باقی مونده همه جا پراکنده شده

Toplasam neye yarar kalsın ortalıkta
جمع کردنشون چه فایده ای داره بزار بمونن همون وسط

Benim de artık bir hükmüm yok
من دیگه هیچ قدرتی ندارم

bir şey gelmez elimden
کاری از دستم بر نمیاد

Sana yazıklar olsun
خجالت بکش (برات متاسفم)

seni seven anlar halimden
اونایی که دوستت دارن شرایط منو درک میکنن

Ağır yaralı yüreğim darda
قلبم که به شدت زخمی شده مشکل داره

vuruldu kuytuda bir yalanda
اون تو یه دروغ پنهانی تیراندازی شد

Ben de nasibimi aldım
من هم سهم خودمو گرفتم

duramam daha fazla
دیگه نمیتونم بیشتر از این تحمل کنم

Terk ediyorum artık
دیگه میخوام ترک بکنم

sadece seni değil bu şehri
نه تنها تورو بلکه از این شهر میرم

Def oluyorum kalbinden, hep istediğin gibi
دارم از دلت میرم بیرون، همونطور که همیشه میخواستی

Baskın var sokaklarında, köşe başları tutulmuş bekliyorlar.
خیابان ها هم به من هجوم میارن (یورش)

köşe başları tutulmuş bekliyorlar
آنها در هر گوشه ای منتظر هستن

Gelemem vedaya
نمیتونم برا خداحافظی بیام

sen vurdun kalbimi ama beni arıyorlar
تو به قلبم شلیک کردی اما اونا دنبالم میگردن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید