Moon river, wider than a mile
رودخانه ماه، گسترده تر از هزار گام
I′m crossin’ you in style someday
روزی با روشی خاص از تو گذر خواهم کرد
Oh, dream maker, you heartbreaker
آه، ای رویاپرداز، ای دل شکن
Wherever you′re goin’, I’m goin′ your way
هر سو که روی، من هم در راه تو خواهم بود
Two drifters, off to see the world
دو سرگردان که میخواهند دنیا را ببینند
There′s such a lot of world to see
آنجا جهان گسترده ای برای دیدن وجود دارد
We’re after the same rainbow′s end
ما به دنبال هدف مشترکی هستیم
Waitin’ around the bend
که فاصله چندانی با آن نداریم
My huckleberry friend
ای دوست ماجراجوی من
Moon River and me
رودخانه ماه و من
Two drifters, off to see the world
دو سرگردان که میخواهند دنیا را ببینند
There′s such a lot of world to see
آنجا جهان گسترده ای برای دیدن وجود دارد
We’re after the same rainbow′s end
ما به دنبال هدف مشترکی هستیم
Waitin’ ’round the bend
که فاصله چندانی با آن نداریم
My huckleberry friend
ای دوست ماجراجوی من
Moon River and me
رودخانه ماه و من
مجله بیبیس
برچسبها:Frank Sinatra, آهنگهای Frank Sinatra با معنی فارسی, آهنگهای فرانک سیناترا با متن و ترجمه فارسی
نظرات کاربران