مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Fly me to the moon از Frank Sinatra با متن و ترجمه

بازدید 4282

Fly me to the moon

 به سمت ماه پروازم بده

Let me play among the stars

 بذار بین ستاره ها بازی کنم

Let me see what spring is like

 بذار ببینم بهار چه شکلیه

On Jupiter and Mars

 توی مشتری و مریخ

In other words, hold my hand

 به عبارت دیگه ای، دستمو بگیر

In other words, baby kiss me

 به عبارت دیگه، عزیزم منو ببوس

Fill my heart with song and

 قلبم رو با آهنگ پر کن

Let me sing for ever more

 و بذار برای همیشه بخونم

You are all I long for

 تو تمام اون چیزی هستی که ارزوشو دارم

All I worship and adore

 تمام چیزی که میپرستمش

In other words, please be true

 به عبارت دیگه، لطفا واقعی باش

In other words, I love you

 به عبارت دیگه عاشقتم

Fill my heart with song and

 قلبم رو با آهنگ پر کن

Let me sing for ever more

 و بذار برای همیشه بخونم

You are all I long for

 تو تمام اون چیزی هستی که ارزوشو دارم

Al I worship and adore

 تمام چیزی که میپرستمش

In other words, please be true

 به عبارت دیگه، لطفا واقعی باش

In other words

 به عبارت دیگه

In other words, I love you

 به عبارت دیگه عاشقتم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.