مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Gülün Rengi از Boş Liman با متن و ترجمه

Karşıma çıktın senden, senle her şeyden zevk aldım
تو روبروی من در اومدی، با تو من از همه چیز لذت بردم

Gül kokar güldüğü yerden, ben gülün rengine kök saldım
از آنجا که خنده هات بوی گل میده، من به رنگ گل ریشه انداختم

Varlığın her şeyi çözdü, yokluğun derde keder gündü
حضورت همه چیز رو حل کرد، نبودت باعث دردسر و اندوه شد

Öyle bir aşk arıyordum, bulduğum yerde yüzüm güldü
دنبال همچین عشقی بودم، وقتی پیداش کردم لبخند زدم

Zor mu acımı kalbime gömmek
دفن درد در دلم سخته

Zor mu kaderi anlayabilmek
آیا درک سرنوشت سخته

Zor mu delice göz yaşı dökmek
آیا دیوانه وار اشک ریختن سخته

Zor mu yaradı ellere kalbim
لمس دستان تو برای من سخته

Yokmo bana masal gibi galajak zurmi
آیا قرار نیست برا من مثل یه افسانه به نظر برسه

Onume diz çukub olecek yukmu
نیست کسی که در مقابلم زانو بزنه و بمیره

Yene bi güz yasi dukejek yokmu
نیست و منم باید مثل همیشه اشک بریزم

Acili gunlere talibim
مایلم همون روزهای تلخ و داشته باشم

Beni bile bile üzdün çok, ben acımı kalbime gömdüm
تو منو عمدا ناراحت کردی، من دردمو تو قلبم دفن کردم

Elini tutmayı sevdim çok, başımı kaç kere kuma gömdüm
خیلی دوست داشتم دستتو بگیرم ، بارها و بارها سرمو تو ماسه دفن کردم

Sana bir kuru aşkım var, gelip onu al yakınımdan
من یه عشق خشک به تو دارم، بیا اونو از من بگیر

Ya benim gibi mutsuz gez, ya da zevk al o acılardan
یا مثل من ناراحت و غمگین راه برو، یا از این درد لذت ببر

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ