پستچی

Postman

منی که کل عمرم رو پی کسی نرفتم و

I …that i never looked for anyone In my whole life

پی کسی نیومدم

Or for findig anyone…only you

پشت سر قطار تو

Behind your train

مثل یه پستچی خیس

Like a wet postman

فقط رکاب میزدم

I was just pedaling

شب بلند بدرقه

In the long night of farewell

شب همیشه رو سیاه

The night of always black

شبی عمیق مثل آه

The deep night… like sigh (aah)..

خودم سقوط کردم و

I fell …

رسوندمت رسوندمت

I brought you…. I brought you

رسوندمت به پرتگاه

I brought you to the abyss

هزار ساله دیگه هم

Another one thousand years ..

غمت تموم باغچه رو

My sorrow / from missing you, turn the whole garden

یه شوره‌زار میکنه

To the salty land

برو فقط نگاه کن

Go just look

با خنده‌هام با صورتم

with my smile …with my face

زمان چیکار میکنه

What does time do?

اگه هنوز تو خلوتت

If when you are alone

یادی ازم نمیکنی

you don‘t remember me

یعنی که کم گذاشتم

It means that I do less

مرور کن مرور کن

remember ….remember

منو به خاطرت بیار

remember me

با خنده‌ای که داشتم

with the laughter I had

هزار ساله دیگه هم

Another thousand years also

غمت تموم باغچه رو

Your sadness for me turn the whole garden to the

یه شوره‌زار میکنه

Salty land

برو فقط نگاه کن

Go just look

با خنده‌هام با صورتم

To my smile … my face

زمان چیکار میکنه

What does time do?