مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Miss U از Blackfield با متن و ترجمه

بازدید 1087

They said you’re in love again
اونا گفتن که تو دوباره عاشق شدی 

And I tried to hide my pain
و من سعی کردم که درد و رنجم را مخفی کنم   

I was buried in my bed
With your pictures in my head
من در تختم با عکس هایی از تو در دستم دفن شده بودم   

You were living another life
تو داشتی زندگی جدیدی رو تجربه میکردی 

It cuts me like a knife
این منو مثل یه خجر میدرد   

I hope you understand
امیدوارم متوجه شده باشی 

I’m the one who’s left behind
من کسی هستم که تنها گذاشته شده   

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
من دلتنگت خواهم شد   

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
من دلتنگت خواهم شد   

They said you’re in love again
اونا گفتن که تو دوباره عاشق شدی 

And my eyes start to burn
و چشمانم شروع به آتش گرفتن کردن 0  

Wherever you are now
الان هرکجا که هستی 

I wish you could hear my silent sigh
من آرزو میکنم که تو بتونی آه و ناله بی صدای منو بشنوی 0  

It’s not that I try to blame
قصد من این نیست که سعی کنم سرزنشت کنم 

It’s just kind of a rainy day
فقط الان یه جور دوران سختیه برای من  

I hope you understand
امیدوارم متوجه شده باشی 

I’m the one who’s left behind
من کسی هستم که تنها گذاشته شده   

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
من دلتنگت خواهم شد  

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah Ill miss you
من دلتنگت خواهم شد   

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah Ill miss you
من دلتنگت خواهم شد   

Tomorrow you’ll be gone
فردا تو از پیشم میری 

And I’ll miss you
و من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
اره من دلتنگت خواهم شد 

Yeah I’ll miss you
من دلتنگت خواهم شد

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید