He calls me a hot head, then he sets me on fire
اون میگه که من جاهلم ، و منو نادون (عصبی) میکنه
He said that it’s my fault that he’s a liar
اون گفت که تقصیر منه که اون یه درغگو هستش
Then he’s blushing red when he’s on the phone
بعدش وقتی داره با تلفن حرف میزنه سرخ میشه (از بس دروغ میگه )
He said “don’t worry about it, leave me alone”
اون گفت نگرانش نباش ، تنهام بذار
He said you’re only as good as you are when you are with me
بهم گفت که تو فقط وقتی خوبی که با من باشی
So I hope you’re no better, know better than to leave
پس امیدوارم که اصلا خوب نباشی ، میدونم که بهتره برم
I said hey you, with your world painted blue
من گفتم هی تو ، با اون دنیای آبیت (ابی به معنای غمیگن و افسرده)
I said f**k you, I was the brightest light you ever knew
من گفتم لعنت بهت، من روشن ترین نوری بودم که تاحالا دیدی
And next time you call me, yelling on the phone
و دفه بعد که زنگ زدی و پشت تلفن داد کشیدی
And I’ll say f**k you and leave me alone
من میگم لعنت بهت و تنهام بذار
Got your car running, like you’re ready to go
ماشینتو روشن کردی ، انگار اماده ای که بری
I’ll be waiting for that apology when you come home
من منتظر معذرت خواهیت میمونم ، وقتی که برگشتی خونه
Then we’ll talk it out ’til it comes to an end
بعد اونقدر درموردش حرف میزنیم تا زمانی که به‌پایان برسه
Then we’ll wake up and do it again
اونوقت بیدار میشیم ودوباره همینکارو تکرار میکنیم
He said you’re only as good as you are when you are with me
بهم گفت که تو فقط وقتی خوبی که با من باشی
So I hope you’re no better, know better than to leave
پس امیدوارم که اصلا خوب نباشی ، میدونم که بهتره برم
I said hey you, with your world painted blue
من گفتم هی تو ، با اون دنیای آبیت (ابی به معنای غمیگن و افسرده)
I said f**k you, I was the brightest light you ever knew
من گفتم لعنت بهت، من روشن ترین نوری بودم که تاحالا دیدی
And next time you call me, yelling on the phone
و دفه بعد که زنگ زدی و پشت تلفن داد کشیدی
And I’ll say f**k you and leave me alone
من میگم لعنت بهت و تنهام بذار
Cross my heart and hope to die
از قلبم عبور کن و دعا کن بمیرم
No happy ending for you and I
هیچ پایان خوشی برای من و تو وجود نداره
Cross my heart and hope to die
از قلبم عبور کن و دعا کن بمیرم
No happy ending for you and I
هیچ پایان خوشی برای من و تو وجود نداره
I said hey you, with your world painted blue
من گفتم هی تو ، با اون دنیای آبیت (ابی به معنای غمیگن و افسرده)
I said f**k you, I was the brightest light you ever knew
من گفتم لعنت بهت، من روشن ترین نوری بودم که تاحالا دیدی
And next time you call me, yelling on the phone
و دفه بعد که زنگ زدی و پشت تلفن داد کشیدی
And I’ll say f**k you and leave me alone
من میگم لعنت بهت و تنهام بذار
Yeah I’ll say f**k you and leave me alone
اره میگم لعنت بهت و تنهام بذار
نظرات کاربران