مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ 3exy 3exy Lover از Modern Talking با متن و ترجمه

بازدید 1153

Oh I tell you once and I tell you twice

آه، من به تو يكي دوبار مي گويم

I’ll be there for you in your paradise

آنجا بخاطر تو در بهشتت خواهم بود

Oh please stay with me and I show you what I feel

آه، خواهش مي كنم با من بمان تا آنچه را حس مي كنم به تو نشان دهم

You’re the nearest thing to heaven girl

دختر، تو نزديك ترين به بهشت هستي

Baby just for you, I’ll fly around the world

عزيزم، فقط به خاطر تو در سراسر جهان پرواز خواهم كرد

Oh everything I’ll do, I do it just for you

آه هر كاري را انجام خواهم داد، فقط به خاطر تو

My s*e*xy, s*e*xy lover, oh tell me there’s no other

محبوب خيال انگيز من، آه، به من بگو ديگري وجود ندارد

Tell me there’s no other, oh deep in your heart

آه بگو به من ديگري در عمق قلب تو جا ندارد

My s*e*xy, s*e*xy lover, I wanna be your cover

محبوب خيال انگيز من، مي خواهم كه پناهگاه تو باشم

There’s no other, who’s breaking apart

كسي ديگر نيست، چه كسي درهم مي شكند

Oh my s*e*xy little lover, swear there is no other

آه محبوب خيال انگيز كوچكم ، به من بگو كه كسي ديگر نيست

I’ll feel alone, when I’m coming home

وقتي به خانه برمي گردم احساس تنهايي مي كنم

Oh my little se*x*y lover, tell me there’s no other

آه محبوب خيال انگيز كوچكم، سوگند بخور كه آنجا كس ديگري نيست

Just when I’m down, need you all around

وقتي افسرده ام به تمامي وجود تو نيازمندم

I am not a man, who wants to be alone

من مردي نيستم كه مي خواهد تنها باشد

Theres a place for us, we can’t go wrong

بي گمان جايي براي ما نيز وجود دارد، اما نبايد راه را اشتباه برويم

Oh baby you an I, we’re flying one mile high

آه، عزيزم تو و من ،ما در اوج پرواز مي كنيم

We are more than two, you are more than one

ما بيش از دونفر هستيم، تو بيش از يك نفر هستي

And my love for you is burning like a sun

و عشق من به تو همانند خورشيدي سوزان است

Oh every thing Ill do, I do it just for you

آه هر كاري را انجام خواهم داد، فقط به خاطر تو

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید