- عنوان کتاب: DevOps Driven Development
- نویسنده: Abhishek Gaurav
- حوزه: DevOps
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 514
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 5.57 مگابایت
توسعه نرمافزار امروزه با آنچه که تنها چند سال پیش بود، بسیار متفاوت به نظر میرسد. نوشتن منطق صحیح کسبوکار اکنون تنها بخشی از کار است. از توسعهدهندگان به طور فزایندهای انتظار میرود که درک کنند کد آنها در تولید چگونه رفتار میکند، چگونه مقیاسپذیر میشود، چگونه با شکستها برخورد میشود و چگونه سیستمها تحت فشار دنیای واقعی قابل اعتماد میمانند. با استاندارد شدن پلتفرمهای ابری، اتوماسیون و سرویسهای مدیریتشده، مرز بین توسعه و عملیات کمرنگ شده است. این کتاب برای کمک به توسعهدهندگان نوشته شده است تا با این تغییر سازگار شوند و با اطمینان مالکیت چرخه عمر کامل نرمافزاری را که میسازند، به دست گیرند. این کتاب به عنوان یک سفر عملی سازماندهی شده است و هر فصل به یک مسئولیت واقعی که توسعهدهندگان مدرن با آن روبرو هستند، میپردازد. به جای اینکه عملیات را به عنوان یک دغدغه جداگانه در نظر بگیریم، فصلها بر روی یکدیگر بنا میشوند تا نشان دهند که چگونه تفکر عملیاتی به بخشی طبیعی از کار توسعه روزمره تبدیل میشود. فصل 1: تغییر از ارائه دهندگان خدمات به غولهای ابری – این فصل به چگونگی تکامل صنعت از عملیات سنتی به DevOps و SRE میپردازد و اینکه چرا اکنون از توسعهدهندگان انتظار میرود فراتر از نوشتن کد فکر کنند. فصل 2: چشمانداز NoOps – این فصل توضیح میدهد که NoOps واقعاً به چه معناست، در کجا در کنار DevOps قرار میگیرد و چگونه اتوماسیون و پلتفرمها مسئولیتهای تیم را تغییر میدهند. فصل 3: کدنویسی فراتر از منطق کسبوکار – این فصل نشان میدهد که چگونه ثبت وقایع، معیارها و مشاهدهپذیری در سطح کد شروع میشوند، نه پس از استقرار. فصل 4: کد امن، سیستمهای امن – این فصل بحث میکند که چرا امنیت باید بخشی از توسعه روزانه باشد و چگونه توسعهدهندگان میتوانند نگرانیهای امنیتی را به سمت چپ تغییر دهند. فصل 5: تست و اتوماسیون به عنوان یک هنجار توسعهدهنده – این فصل بر ایجاد عادات تست قوی و حلقههای بازخورد خودکار که مشکلات را در مراحل اولیه تشخیص میدهند، تمرکز دارد. فصل 6: خطوط لوله CI/CD ساخته شده توسط توسعهدهندگان – این فصل به طراحی و مالکیت خطوط لوله CI/CD میپردازد تا استقرارها سریع، ایمن و تکرارپذیر باشند. فصل 7: زیرساخت به عنوان کد – این فصل مدیریت زیرساخت را از طریق کد معرفی میکند و توضیح میدهد که چگونه توسعهدهندگان میتوانند محیطها را به طور ایمن و مداوم فراهم کنند. فصل 8: کانتینرها و کوبرنتیز – این فصل کانتینرسازی و کوبرنتیز را از دیدگاه یک توسعهدهنده، با تأکید بر کاربرد در دنیای واقعی، پوشش میدهد. فصل 9: استراتژیهای استقرار بومی ابری – این فصل رویکردهای استقرار مانند انتشارهای غلتان، آبی-سبز و قناری را همراه با شیوههای پیکربندی امن توضیح میدهد. فصل 10: نظارت، داشبوردها و قابلیت مشاهده – این فصل به توسعهدهندگان کمک میکند تا نحوه طراحی داشبوردهای مفید و عیبیابی سیستمهای توزیعشده را درک کنند. فصل 11: مهندسی تابآوری و آزمایش آشوب – این فصل تفکر تابآوری و آزمایشهای آشوب را برای آمادهسازی سیستمها برای خرابی معرفی میکند. فصل 12: استراتژیهای مؤثر در حالت آمادهباش برای کد – این فصل به بررسی این موضوع میپردازد که برای توسعهدهندگان، مالکیت زمان آمادهبهکار، مدیریت حوادث و کاهش زمان بازیابی به چه معناست. فصل 13: بهینهسازی هزینه و FinOps تحت هدایت توسعهدهنده – این فصل نشان میدهد که چگونه توسعهدهندگان میتوانند بدون قربانی کردن قابلیت اطمینان یا عملکرد، تصمیمات آگاهانه از نظر هزینه بگیرند. فصل 14: مقیاسبندی میکروسرویسها – این فصل استراتژیهای مقیاسبندی عملی، از مقیاسبندی خودکار Kubernetes گرفته تا مدیریت وابستگیها تحت بار را پوشش میدهد. فصل ۱۵: هوش مصنوعی در DevOps و NoOps – این فصل به چگونگی تأثیر هوش مصنوعی بر کدنویسی، خطوط لوله، قابلیت مشاهده و عملیات و آنچه در پیش است، میپردازد. در پایان این کتاب، خوانندگان باید در پذیرفتن مسئولیت فراتر از ارائه ویژگیها احساس راحتی کنند. هدف تبدیل توسعهدهندگان به متخصصان عملیات نیست، بلکه کمک به آنها در ساخت سیستمهایی است که برای تولید آماده، با کاربری آسانتر و از نظر طراحی انعطافپذیر باشند.
Software development today looks very different from what it did just a few years ago. Writing correct business logic is now only part of the job. Developers are increasingly expected to understand how their code behaves in production, how it scales, how failures are handled, and how systems stay reliable under real-world pressure. With cloud platforms, automation, and managed services becoming standard, the boundary between development and operations has faded. This book was written to help developers adapt to that shift and confidently take ownership of the full lifecycle of the software they build. The book is organized as a practical journey, with each chapter addressing a real responsibility that modern developers face. Rather than treating operations as a separate concern, the chapters build on one another to show how operational thinking becomes a natural part of everyday development work. Chapter 1: Shift from Service Providers to Cloud Giants – This chapter looks at how the industry evolved from traditional operations to DevOps and SRE, and why developers are now expected to think beyond just writing code. Chapter 2: The NoOps Vision – This chapter explains what NoOps really means, where it fits alongside DevOps, and how automation and platforms change team responsibilities. Chapter 3: Coding Beyond Business Logic – This chapter shows how logging, metrics, and observability start at the code level, not after deployment. Chapter 4: Secure Code, Secure Systems – This chapter discusses why security must be part of daily development and how developers can shift security concerns left. Chapter 5: Testing and Automation as a Developer Norm – This chapter focuses on building strong testing habits and automated feedback loops that catch problems early. Chapter 6: CI/CD Pipelines Built by Developers – This chapter walks through designing and owning CI/CD pipelines so deployments are fast, safe, and repeatable. Chapter 7: Infrastructure as Code – This chapter introduces managing infrastructure through code and explains how developers can provision environments safely and consistently. Chapter 8: Containers and Kubernetes – This chapter covers containerization and Kubernetes from a developer’s point of view, with an emphasis on real-world usage. Chapter 9: Cloud-native Deployment Strategies – This chapter explains deployment approaches like rolling, blue-green, and canary releases, along with secure configuration practices. Chapter 10: Monitoring, Dashboards, and Observability – This chapter helps developers understand how to design useful dashboards and troubleshoot distributed systems. Chapter 11: Resilience Engineering and Chaos Testing – This chapter introduces resilience thinking and chaos experiments to prepare systems for failure. Chapter 12: Effective On-call Strategies for Code – This chapter explores what it means for developers to own uptime, handle incidents, and reduce recovery time. Chapter 13: Cost Optimization and Developer-led FinOps – This chapter shows how developers can make cost-aware decisions without sacrificing reliability or performance. Chapter 14: Scaling Microservices – This chapter covers practical scaling strategies, from Kubernetes autoscaling to handling dependencies under load. Chapter 15: AI in DevOps and NoOps – This chapter looks at how AI is influencing coding, pipelines, observability, and operations, and what lies ahead. By the end of this book, readers should feel comfortable taking responsibility beyond feature delivery. The goal is not to turn developers into operations specialists, but to help them build systems that are ready for production, easier to operate, and resilient by design.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: DevOps Driven Development





نظرات کاربران