دانلود آهنگ What You Waiting For از Gwen Stefani با متن و ترجمه

What an amazing time
چه زمان شگفت انگیزی است
What a family
چه خانواده ای
How did the years go by?
سالها چگونه گذشت؟
Now it′s only me
الان فقط من موندم
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock (nani matteru no?)
تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک (مهم نیست؟)
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock (nani matteru no? Komatterunjyane)
تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک، تیک تاک (مهم نیست چی میشه؟)
La, la, la, la, la, la, la (komatterunjyane)
I’m like a cat-in-heat stuck in a moving car
من مانند گربه اي هستم كه در كلاهي در ماشين در حال حركت گير افتاده ام
A scary conversation, shut my eyes, can′t find the brake
صحبت هايي ترسناك، چشمان را بسته ام، راهي را براي استراحت كردن پيدا نميكنم
What if they say that you’re a climber?
اگه اونها بگويند تو يك صعود كننده هستي ؟
Naturally I’m worried if I do it alone
طبيعتا من خيلي ناراحت ميشوم اگر بخواهم اين كار را به تنهايي انجام بدهم
Who really cares ′cause it′s your life
كي اهميت ميدهد، اين زندگي خودته
You never know, it could be great
تو هيچ وقت متوجه نميشوي، اين خيلي بزرگ است
Take a chance ’cause you might grow
شانس رو از دست نده، ممكن است باعث رشد تو شود
Oh, uh oh
اوه ، اه اوه
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
Tick-tock, tick-tock (nani matteru)
تیک تاک، تیک تاک (چیزی شبیه به تیک تاک)
Tick-tock, tick-tock (matteru)
تیک تاک، تیک تاک (چیزی)
Take a chance you stupid hoe
شانست را از دست نده تو ي احمق
Like an echo pedal, you′re repeating yourself
مثله پدال گار ، اون را در خودت تكرار كن
You know it all by heart
تو ميدوني تمام اين كار قلب است
Why are you standing in one place?
براي چي در يك جا ايستاده اي؟
Born to blossom, bloom to perish
متولد شده تا شکوفا شود، برخی شکوفه می دهند تا از بین بروند
Your moment will run out ’cause of your sex chromosome
Your moment will run out ’cause of your s-x chromosome
لحظه‌ات به خاطر کروموزوم جنسی‌ات تمام خواهد شد
من می دانم که طرز فکر همه جامعه ما بسیار آشفته است (مطمئنا)
Life is short, you’re capable
زندگی کوتاه است، تو توانایی
Oh, uh oh
اوه ، اه اوه
And look at your watch now
به ساعتت نگاه من
You′re still a super hot female
تو هنوز همان يه زن فوق العاده هستي
You got your million dollar contract
تو ميليون دلار درآمد داري
And they’re all waiting for your hot track
و همه آنها منتظر هستند كه تو آهنگ جديد را بيرون بدي
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
I can’t wait to go
من نميتونم منتظر رفتن شوم
Back into Japan
برگرد ژاپن
Get me lots of brand new fans
برای من طرفداران جدید زیادی پیدا کنید
Osaka, Tokyo
اوزاکا، توکیو
You Harajuku girls
شما دختران هاراجوکو
Damn, you′ve got some wicked style
لعنتی، تو سبک بدی داری… برو!
Go
برو
Look at your watch now
به ساعتت نگاه من
You′re still a super hot female
تو هنوز همان يه زن فوق العاده هستي
You got your million dollar contract
تو ميليون دلار درآمد داري
And they’re all waiting for your hot track
و همه آنها منتظر هستند كه تو آهنگ جديد را بيرون بدي
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
What you waiting, what you waiting, what you waiting
منتظر چي هستي، منتظر چي هستي، منتظر چي هستي،
What you waiting, what you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
What you waiting for? What you waiting for?
منتظر چی،منتظر چی؟
Take a chance you stupid hoe
شانست را از دست نده تو ي احمق
(Komatterunjyane, go back to Japan)
(آنها منتظر شما هستند، به ژاپن برگرد)
Take a chance you stupid hoe (what you waiting for? What you waiting for?)
شانستو امتحان کن احمق، کج بیل (منتظر چی هستی؟ منتظر چی هستی؟)
Take a chance you stupid hoe (what you waiting for?)
شانستو امتحان کن احمق احمق (منتظر چی هستی؟)
(Komatterunjyane, go back to Japan)
(آنها منتظر شما هستند، به ژاپن برگرد)
Take a chance you stupid hoe
شانست را از دست نده تو ي احمق